dict.cc Wörterbuch :: hat :: Deutsch-Latein-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Latein-Deutsch-Wörterbuch: hat

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

VERB

Alles hat seine Zeit.: Omnia tempus habent.loc.
Der Schiedsspruch hat Urteilskraft.: Arbitrium est iudicum.
die Junge geworfen hat: fetus {adj}
Glück hat viele Freunde.: Felicitas multos habet amicos.
Schenken hat keinen Boden.: Largitio fundum non habet.proverb.
Venus hat Äneas geboren.: Venus Aeneam genuit.
Das hat mir sehr geholfen.: Me multum adiuvit.
der einen Liebestrank bekommen hat: potionatus {adj}
Der Herr hat Greuel an den Blutgierigen und Falschen.: Virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus.bibl.
Ein Gleicher hat über einen Gleichen keine Gerichtsbarkeit.: Par in parem non habet iudicium.
Ein Gleicher hat über einen Gleichen keine Rechtsprechungsgewalt.: Par in parem non habet iurisdictionem.
Ein Gleicher hat über Gleiche keine Macht.: Par in parem non habet imperium.
Ein Gleicher hat unter Gleichen keine Gerichtsgewalt.: Par in parem non habet iurisdictionem.
Er hat das Äußerste ertragen.: Extrema passus est.
Er hat sein Gelübde eingelöst.: Votum solvit.
Er hat sein Gelübde gern und nach Gebühr eingelöst.: Votum solvit libens merito.
Er hat sein Gelübde gern, freudig und nach Gebühr eingelöst.: Votum solvit libens laetus merito.
Er selbst hat es gesagt!: Ipse dixit!
Halb hat vollendet die Tat, wer nur einmal anfängt.: Dimidium facti, qui coepit, habet.cit.
Meine Gesundheit hat mich davon abgehalten, zu den Spielen zu kommen.: Valetudo me impedivit, ne ad ludos venirem.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten