dict.cc | Wörterbuch Niederländisch-Deutsch | Duits-Nederlands woordenboek - Buchstabe %

Registrieren

Home

New Website

Niederländisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Niederländisch
Zacke {f}	piek {de} [spitse voorsprong]
zacken	kartelen
Zacken {m} [österr.] [regional] [Zacke]	piek {de} [spitse voorsprong]
Zackenbindiger Rindenspanner {m}	gewone spikkelspanner {de} [Ectropis crepuscularia]
Zagreb {n}	Zagreb {het}
zäh	stroef [niet gemakkelijk bewegend]
zäh	taai
zähflüssig	lijmerig [hoge viscositeit]
zähflüssig	stroef [niet gemakkelijk bewegend]
zähflüssig	stroperig
Zähigkeit {f}	taaiheid {de}
Zahl {f}	getal {het}
Zahl {f} der Todesopfer	dodental {het}
Zahl {f} der Toten	dodental {het}
zählbar	telbaar
zahlen	betalen
zählen	tellen
Zahlenpalindrom {n}	numeriek palindroom {het}
Zahlenpalindrom {n}	palindroomgetal {het}
Zahlensystem {n}	talstelsel {het}
Zahlentheorie {f}	getaltheorie {de}
Zähler {m}	teller {de}
Zählerkasten {m}	meterkast {de}
Zählerstand {m}	tellerstand {de}
zahllos	legio
zahllos	talloos
zahllos	zonder tal
zahlreich	legio
zahlreich	talrijk
zahlreich [zahllos]	talloos
Zählübung {f}	teloefening {de}
Zahlung {f}	betaling {de}
Zahlung {f}	storting {de}
Zahlungsart {f}	betaalwijze {de}
Zahlungsbeleg {m}	betalingsbewijs {het}
Zahlungsbilanz {f}	betalingsbalans {de}
Zahlungsfähikeit {f}	solvabiliteit {de}
Zahlungsmethode {f}	betaalwijze {de}
Zahlungsmittel {n}	betaalmiddel {het}
Zahlungsrückstand {m}	betalingsachterstand {de}
zahlungsunfähig	failliet
Zahlungsunfähigkeit {f}	insolventie {de}
Zahlungsweise {f}	betaalwijze {de}
Zahlwort {n}	telwoord {het}
zahm	tam
zähmbar	tembaar
zähmen	temmen
Zahn {m}	tand {de}
Zahnarzt {m}	beoefenaar {de} van de tandheelkunde [formeel]
Zahnarzt {m}	tandarts {de}
Zahnarzthelferin {f}	tandartsassistente {de}
zahnärztlich	tandheelkundig
Zahnarztstuhl {m}	tandartsstoel {de}
Zahnbehandlungsphobie {f}	tandartsangst {de}
Zahnbein {n}	tandbeen {het}
Zahnbelag {m}	tandaanslag {de}
Zahnbelag {m}	tandplak {de}
Zahnbelag {m}	tandplaque {de}
Zahnbürste {f}	tandenborstel {de}
Zahncreme {f}	tandpasta {de}
Zähne {pl}	tanden {mv}
Zähneknirschen {n}	tandengeknars {het}
Zähneknirschen {n}	tandenknarsen {het}
zähneknirschend	tandenknarsend
Zähneputzen {n}	tandenpoetsen {het}
Zahnersatz {m}	tandprothese {de}
Zahnfäule {f}	tandbederf {het}
Zahnfleisch {n}	tandvlees {het}
Zahnfleischentzündung {f}	tandvleesontsteking {de}
Zahnformel {f}	tandformule {de}
Zahnhals {m}	tandhals {de}
Zahnheilkunde {f}	tandheelkunde {de}
Zahnklempner {m} [ugs.]	beugeltandarts {de} [omg.]
Zahnkranzpaket {n}	cassette {de}
Zahnkrone {f}	kroon {de}
Zahnmedizin {f} <ZM>	tandheelkunde {de}
Zahnpasta {f}	tandpasta {de} {het}
Zahnprothese {f}	kunstgebit {het}
Zahnprothese {f}	tandprothese {de}
Zahnpulpa {f}	tandpulpa {de}
Zahnrad {n}	radertje {het}
Zahnrad {n}	tandrad {het}
Zahnrad {n}	tandwiel {het}
Zahnradbahn {f}	tandradbaan {de}
Zahnriemen {m}	tandriem {de}
Zahnschmelz {m}	tandglazuur {het}
Zahnschmerz {m}	kiespijn {de}
Zahnschmerz {m}	tandpijn {de}
Zahnseide {f}	flosdraad {de} {het}
Zahnseide {f}	tandzijde {de}
Zahnspange {f}	beugel {de}
Zahnstange {f}	heugel {de}
Zahnstein {m}	tandsteen {het} {de}
Zahnstocher {m}	tandenstoker {de}
Zahnweh {n} [ugs.] [Zahnschmerzen]	kiespijn {de}
Zahnwurzel {f}	tandwortel {de}
Zährte {f}	blauwneus {de} [Vimba vimba]
Zander {m}	snoekbaars {de} [Sander lucioperca, syn.: Stizostedion lucioperca]
Zander {m}	zander {de} [Sander lucioperca, syn.: Stizostedion lucioperca] [oud.]
Zange {m}	tang {de}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten