|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNiederländisch
Maas {f}Maas {de}
Maastricht {n}Maastricht {het}
Macau {n}Macau {het}
Mach dich auf etwas gefasst!Maak je borst maar nat! [fig.]
Mach dir keine Mühe!Maak je geen zorgen!
Mach es kurz!Hou het kort! [vooral NN]
Mach es kurz!Maak het kort! [vooral BN]
Mach schon! [ugs.]Kom op! [vooral NN]
Machart {f}makelij {de}
Machatschkala {n}Machatsjkala {het}
machbarhaalbaar
machbarrealiseerbaar
machbaruitvoerbaar
Machbarkeit {f}haalbaarheid {de}
Machbarkeitsstudie {f}haalbaarheidsstudie {de}
machendoen
machenmaken
Machiavellismus {m}machiavellisme {het}
machiavellistischmachiavellistisch
Macht {f}macht {de}
Macht {f} [Gewalt]gezag {het} [overheid]
Macht nichts!Geen probleem!
Macht nichts!Maakt niet uit!
Macht nichts!Trek het je niet aan!
Machtapparat {m}machtsapparaat {het}
Machtbalance {f}machtsbalans {de}
Machtbewusstsein {n}machtsbewustheid {de}
Machtblock {m}machtsblok {het}
Machtdemonstration {f}machtsvertoon {het}
Machtdenken {n}machtsdenken {het}
Mächtegleichgewicht {n}machtsbalans {de}
Machtelite {f}machtselite {de}
Machtergreifung {f}machtsovername {de}
Machtfaktor {m}machtsfactor {de}
Machthaber {m}machthebber {de}
Machthunger {m}machtshonger {de}
mächtigmachtig
Machtinstrument {n}machtsmiddel {het}
Machtkampf {m}machtsstrijd {de}
Machtkampf {m}machtstrijd {de}
Machtkonflikt {m}machtsconflict {het}
Machtkonstellation {f}machtsconstellatie {de}
Machtkonzentration {f}machtsconcentratie {de}
Machtkrise {f}machtscrisis {de}
machtlosmachteloos
Machtmissbrauch {m}machtsmisbruik {het}
Machtmittel {n}machtsmiddel {het}
Machtmonopol {n}machtsmonopolie {het}
Machtpoker {m} [selten auch: {n}]machtsspel {het}
Machtpoker {m} [selten auch: {n}]machtsspelletje {het} [verkl.]
Machtpolitik {f} [meist pej.]machtspolitiek {de}
Machtposition {f}machtspositie {de}
Machtsphäre {f}machtssfeer {de}
Machtspiel {n}machtsspel {het}
Machtspiel {n}machtsspelletje {het} [verkl.]
Machtspielchen {n}machtsspel {het}
Machtspielchen {n}machtsspelletje {het} [verkl.]
Machtstaat {m}machtsstaat {de}
Machtstaat {m}machtstaat {de}
Machtstruktur {f}machtsstructuur {de}
Machtstrukturen {pl}machtsstructuren {mv}
Machtsystem {n}machtssysteem {het}
Machtübernahme {f}machtsovername {de}
Machtvakuum {n}machtsvacuüm {het}
Machtverlust {m}machtsverlies {het}
Machtverteilung {f}machtsverdeling {de}
machtvoll [kräftig]krachtig [met fysieke kracht]
Machtzentrum {n}machtscentrum {het}
Mada-Spatelschwanzpapagei {m}buruvlagstaartpapegaai {de} [Prioniturus mada]
Madagaskar {n}Madagaskar {het}
Madagaskarblatthühnchen {n}madagaskarjacana {de} [Actophilornis albinucha]
Madagaskarente {f}Mellers eend {de} [Anas melleri]
Madagaskarhabicht {m}madagaskarhavik {de} [Accipiter henstii]
Madagaskarreiher {m}madagaskarreiger {de} [Ardea humbloti]
Madagaskarsperber {m}madagaskarsperwer {de} [Accipiter madagascariensis]
Madagaskarstelze {f}madagaskarkwikstaart {de} [Motacilla flaviventris]
Madapapagei {m}buruvlagstaartpapegaai {de} [Prioniturus mada]
Mädchen {n}meid {de} [meisje]
Mädchen {n}meisje {het}
Mädchen {n} vom Landmeisje {het} van het platteland
Mädchen {n} vom Landplattelandsmeisje {het}
Mädchen {pl}meiden {mv}
Mädchen {pl}meisjes {mv}
Mädchenbuch {n}meisjesboek {het}
Mädchenchor {m}meisjeskoor {het}
Mädchenfußball {m}meidenvoetbal {het}
Mädchengruppe {f}meisjesgroep {de}
mädchenhaftmeisjesachtig
Mädcheninternat {n}meisjesinternaat {het}
Mädchenschule {f}meisjesschool {de}
Madeira-Fledermaus {f}madeiradwergvleermuis {de} [Pipistrellus maderensis]
Mädel {n} [ugs.]meisje {het}
Mädelsabend {m} [ugs.]meidenavond {de}
Mädelsabend {m} [ugs.]meisjesavond {de}
Mademoiselle {f}jongedame {de}
Mäderl {n} [österr.] [ugs.] [Mädchen]meisje {het}
Mädesüß {n}spirea {de} [Filipendula]
Mädesüß-Perlmutterfalter {m}purperstreepparelmoervlinder {de} [Brenthis ino]
Madl {n} [südd., bes. bayer.] [österr.] [auch: Madel] [Mädchen]meisje {het}
Mädle {n} [schwäbisch] [Mädchen]meisje {het}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung