Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNiederländisch
Waage {f}balans {de} [weegschaal]
Waage {f}weegschaal {de}
Waage {f} <♎> [Sternzeichen, Sternbild]Weegschaal {de} <♎> [sterrenbeeld, astrologisch teken]
waagerechthorizontaal
Wabe {f}raat {de}
wachwakker
Wache {f}wacht {de}
Wache {f} [Polizeiwache]politiebureau {het}
Wache stehenop wacht staan
Wachhund {m}waakhond {de}
Wacholderdrossel {f}kramsvogel {de} [Turdus pilaris]
Wacholderkernbeißer {m}spiegeldikbek {de} [Mycerobas carnipes]
Wachs {n}was {de} {het} [bijv. bijenwas]
wachsamalert
wachsamwaakzaam
wachsengedijen
wachsengroeien
wachsen [mit Wachs]wassen [met was]
wachsen [zunehmen]wassen [groeien, stijgen]
wachsendgroeiend
Wachsfigur {f}wassen beeld {het}
Wachstum {n}aangroei {de}
Wachstum {n}groei {de}
Wachstum {n}tier {de} [groei, bloei]
Wachstumsbranche {f}groeisector {de}
Wachstumschance {f}groeikans {de}
Wachstumschance {f} [Wachstumspotenzial]groeipotentieel {het}
Wachstumshormon {n}groeihormoon {het}
Wachstumsimpuls {m}groei-impuls {de} [ook: groeiimpuls]
Wachstumsindustrie {f}groei-industrie {de} [ook: groeiindustrie]
Wachstumskurve {f}groeicurve {de}
Wachstumspotential {n}groeipotentieel {het}
Wachstumspotenzial {n}groeipotentieel {het}
Wachstumsprognose {f}groeiprognose {de}
Wachstumsprozess {m}groeiproces {het}
Wachstumsrate {f}groeicijfer {het}
Wachstumsstrategie {f}groeistrategie {de}
Wachstumsszenario {n}groeiscenario {het}
Wachstumstempo {n}groeitempo {het}
Wachstumstrend {m}groeitrend {de}
Wachtel {f}kwartel {de} [Coturnix coturnix]
Wachtel-Sperlingskauz {m}gekraagde dwerguil {de} [Glaucidium brodiei]
Wachtelkauz {m}gekraagde dwerguil {de} [Glaucidium brodiei]
Wachtelkönig {m}kwartelkoning {de} [Crex crex]
Wachtelkönig {m}spriet {de} [Crex crex]
Wachtelweizen-Scheckenfalter {m}bosparelmoervlinder {de} [Melitaea athalia, syn.: Mellicta athalia]
Wächter {m}bewaker {de}
Wächter {m}opzichter {de}
Wächter {m}wacht {de} [persoon]
Wächterin {f}bewaakster {de}
wackelnwaggelen
wackelnwiebelen
wacker [veraltend]dapper
Wade {f}kuit {de}
Wadenbein {n}kuitbeen {het}
Waffe {f}gevechtswapen {het}
Waffe {f}wapen {het}
Waffel {f}wafel {de}
Waffeleisen {n}wafelijzer {het}
Waffenbesitz {m}wapenbezit {het}
Waffenboykott {m}wapenboycot {de}
Waffenembargo {n}wapenembargo {het}
Waffenexportpolitik {f} [auch: Waffenexport-Politik]wapenexportbeleid {het}
Waffenhandel {m}wapenhandel {de}
Waffenhändler {m}wapenhandelaar {de}
Waffenkiebitz {m}smidsplevier {de} [Vanellus armatus]
Waffenruhe {f}staakt-het-vuren {het}
Waffenruhe {f}wapenstilstand {de}
Waffenschmuggel {m}wapensmokkel {de}
Waffenstillstand {m}bestand {het}
Waffenstillstand {m}staakt-het-vuren {het}
Waffenstillstand {m}wapenstilstand {de}
Waffentechnologie {f}wapentechnologie {de}
Wagehals {m} [veraltend]durfal {de}
Wagehals {m} [veraltend]waaghals {de}
Wagemut {m}durf {de}
Wagemut {m}lef {het} {de}
Wagemut {m}moed {de}
wagendurven
wagenwagen
Wagen {m}auto {de}
Wagen {m}kar {de}
Wagen {m}rijtuig {het}
Wagen {m}wagen {de}
Wagen {m} [Eisenbahnwagen]wagon {de}
Wagenheber {m}dommekracht {de} [krik]
Wagenheber {m}krik {de}
Wagenrücklauf {m} [Schreibmaschine]wagenterugloop {de} [typemachine]
Wagenschlag {m} [veraltet] [Autotür]autodeur {de}
Wagenschlag {m} [veraltet] [Autotür]portier {het}
Wagenspur {f}rijspoor {het}
Wagentür {f}autodeur {de}
Wagentür {f}portier {het}
Waggon {m}wagon {de}
Wagner-Schnurrbartfledermaus {f}snorbaardvleermuis {de} [Pteronotus personatus]
Wagnis {n}gok {de} [waagstuk]
Wahl {f}keus {de}
Wahl {f}keuze {de}
Wahl {f}verkiezing {de}
Wahlbeteiligung {f}opkomst {de} [verkiezingen]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten