|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: alle.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch: alle.

alle
allemaal {pron}
alle {adj}
iedereen {pron}
elkeen {pron}
alle naselang [ugs.]
om de haverklap {adv} [ieder ogenblik]
alle nasenlang [ugs.]
om de haverklap {adv} [ieder ogenblik]
alle naslang [ugs.]
om de haverklap {adv} [ieder ogenblik]
alle zusammen
met z'n allen {adv}
für alle
voor iedereen
alle drei Tage
elke drie dagen {adv}
alle vierzehn Tage
elke veertien dagen {adv}
alle zwei Tage
elke twee dagen {adv}
alle bis auf einen
allen op één na {adv}
Alle Mann an Deck!
Alle hens aan dek!naut.
bis in alle Ewigkeit
tot in (alle) eeuwigheid {adv}
nicht mehr alle haben [ugs.] [verrückt sein]
van lotje getikt zijn {verb} [omg.]
Alle Wege führen nach Rom.
Alle wegen leiden naar Rome.spreekw.
Die Zeit heilt alle Wunden.
De tijd heelt alle wonden.spreekw.
Du hast sie (wohl) nicht mehr alle.
Je bent niet helemaal goed bij je hoofd.zeg.
seinem Namen alle Ehre machen
zijn naam alle eer aan doen
nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben [ugs.]
van lotje getikt zijn {verb} [omg.]
nicht alle Tassen im Schrank haben
niet goed snik zijn {verb}zeg.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung