|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNorwegisch
M-Theorie {f}M-teori {m}
Maal {n}mål {n}
Macadamianuss {f}makadamianøtt {m/f}
MacbethMacbeth [William Shakespeare]
Mach dich vom Acker! [ugs.] [Redewendung]Gå vekk!
Mach dir keine Mühe!Ikke bry deg!
Mach, dass du fertig wirst!Se å bli ferdig!
Mach's gut! [ugs.]Ha det bra! [uform.]
Mach's gut! [ugs.]Ha det godt!
machenå gjøre
machenå lage
Machete {f}machete {m}
Machiavellismus {m}machiavellisme {m}
Macht {f}makt {m/f}
Macht nichts!Ingen fare!
Macht's gut! [ugs.]Ha det godt!
mächtigmektig
mächtigveldig
mächtiger Mann {m}stormann {m} [mektig mann]
machtlosmaktesløs
Machtlosigkeit {f}maktesløshet {m/f}
Machtlosigkeit {f}maktløshet {m/f}
Machtmissbrauch {m}maktmisbruk {m} {n}
Machtposition {f}maktposisjon {m}
Machtübertragung {f}maktoverføring {m/f}
Machtvakuum {n}maktvakuum {n}
Machwerk {n}makkverk {n}
Madagaskar {n}Madagaskar {n}
Madagasse {m}madagasser {m}
Madagassin {f}madagasser {m} [kvinnelig]
madagassischmadagassisk
Madagassisch {n}gassisk {m}
madagassische Sprache {f}gassisk {m}
Madame BovaryMadame Bovary [Gustave Flaubert]
Mädchen {n}jente {m/f}
Mädchen {n}pike {m/f} [ung jente]
Mädchen {n} für alles [ugs.] [hum.]altmuligmann {m}
Mädchen {pl}jenter {pl}
Mädchenbande {f}jentegjeng {m}
Mädchenchor {m}jentekor {n}
Mädchenchor {m}pikekor {m}
Mädchenmannschaft {f}jentelag {n}
Mädchentoilette {f}jentetoalett {n}
Mädchenzimmer {n}jenterom {n}
Mädchenzimmer {n}jenteværelse {n}
Made {f}mark {m}
Madenwurm {m}barnemark {m} [Enterobius vermicularis]
Madrid {n}Madrid {n}
Magazin {n}magasin {n}
Magazinschrauber {m}skruautomat {m}
Magellantaucher {m}spydnebbdykker {m} [Podiceps major]
Magen {m}mage {m}
Magen {m}magesekk {m}
Magen-Darm-Grippe {f}omgangssjuke {m}
Magen-Darm-Grippe {f}omgangssyke {m}
Magengeschwür {n}magesår {n} [Ulcus ventriculi]
Magensäure {f}magesyre {m/f}
Magenschleimhautentzündung {f}magekatarr {m}
Magenschmerzen {pl}magesmerter {pl}
magermager
magerskrinn
Magersucht {f}anoreksi {m} [Anorexia nervosa]
Magie {f}magi {m}
Magie {f}trolldom {m}
magischmagisk
magisches Quadrat {n}magisk kvadrat {n}
Magnesium {n} <Mg>magnesium {m} {n} <Mg>
Magnetband {n}magnetband {n}
Magnetband {n}magnetbånd {n}
Magnetfeld {n}magnetfelt {n}
magnetischmagnetisk
magnetisierenå magnetisere
Magnetismus {m}magnetisme {m}
Magnetostriktion {f}magnetostriksjon {m}
Magnetresonanztomographie {f} <MRT>magnetisk resonanstomografi {m} <MR>
Magnetresonanztomographie {f} <MRT>magnetresonanstomografi {m} <MRI>
Magnetresonanztomographie {f} <MRT>magnettomografi {m}
MagnoliaMagnolia [Paul Thomas Anderson]
Magnolie {f}magnolia {m} [slekt Magnolia]
mäh
Mahagoni {n}mahogni {m}
Mähdrescher {m}skurtresker {m}
mähenå meie
mähenå slå [gress]
Mäher {m}slåttekar {m}
mahlenå male [knuse med kvern]
Mahlsand {m}kvikksand {m} [om sandbanker]
Mahlstrom {m}malstrøm {m}
Mahlzeit {f}måltid {n}
Mähne {f}man {m/f}
mahnenå mane
Mahnmal {n}minnesmerke {n}
Mahnschreiben {n}kravbrev {n}
Mahnung {f}purring {m/f}
Mai {m}mai {m} [ubøy.]
Maiglöckchen {n}liljekonvall {m} [Convallaria majalis]
Maikäfer {m}oldenborre {m/f}
Mainboard {n}hovedkort {n}
Mais {m}mais {m}
Maisbrot {n}maisbrød {n}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung