dict.cc | Wörterbuch Norwegisch-Deutsch | Tysk-norsk (Bokmål) ordbok - Buchstabe %

Registrieren

Home

New Website

Norwegisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Norwegisch
E-Bass {m}	elektrisk bass {m}
E-Bike {n} [Elektrofahrrad]	elsykkel {m} [elektrisk sykkel]
E-Book {n}	e-bok {m/f}
E-Book {n}	ebok {m/f}
E-Commerce {m}	e-handel {m}
E-Commerce {m}	netthandel {m}
E-Gitarre {f}	el-gitar {m}
E-Mail {f} [bes. südd., schweiz., österr. {n}]	e-post {m}
E-Mail {f} [bes. südd., schweiz., österr. {n}]	mail {m}
E-Mail-Adresse {f}	e-postadresse {m/f}
E-Mail-Programm {n}	e-postprogram {m}
E-Schaltung {f}	elektronisk giring {m/f}
E-Scooter {m}	elsparkesykkel {m}
E-Sportler {m}	e-sportsutøver {m}
E.T. - Der Außerirdische	E.T. [Steven Spielberg]
Ebbe {f}	ebbe {m}
Ebbe {f}	fjære {m/f}
Ebbe {f}	lavvann {n}
eben	akkurat
eben	jamn
eben	jevn
eben	nettopp
eben	plan
eben	slett
ebenbürtig	jevnbyrdig
ebenbürtige Person {f}	likemann {m}
ebendrum [ugs.] [ergo, folglich]	ergo
Ebene {f}	plan {n}
Ebene {f}	slette {m/f}
ebenfalls	likeså
ebenfalls	også
Ebenholz {n}	ibenholt {m} {n}
Eber {m}	galte {m} [hanndyr av svin, særlig tamsvin]
Eberesche {f}	rogn {m/f} [Sorbus aucuparia]
ebnen	å jevne
ebnen	å slette
ebnen [fig.]	å rydde unna [fig.]
Echo {n} [auch fig.]	ekko {n} [også fig.]
Echolot {n}	ekkolodd {n}
Echse {f}	øgle {m/f}
echt	ekte
Echt? [ugs.]	Serr? [uform.] [seriøst]
Echte Drosseln {pl}	Turdus {n}
Echte Goldrute {f}	gullris {m} [Solidago virgaurea]
Echte Karettschildkröte {f}	ekte karett {m/f} [Eretmochelys imbricata]
Echte Karettschildkröte {f}	karett {m} [Eretmochelys imbricata]
Echte Karettschildkröte {f}	karett {m/f} [Eretmochelys imbricata]
Echte Radnetzspinne {f}	hjulspinner {m} [familie Araneidae]
Echte Schlüsselblume {f}	marianøklebånd {m} [Primula veris]
Echte Schlüsselblume {f}	marianøkleband {m} [Primula veris]
Echte Schlüsselblume {f}	marianøkleblom {m} [Primula veris]
echte Trüffel {f} [ugs. oft: echter Trüffel {m}]	ekte trøffel {m} [slekt tuber]
Echte Witwe {f} [Spinne]	sort enke {m/f} [slekt Latrodectus]
Echter Hopfen {m}	humle {m} [Humulus lupulus]
Echtzeit {f}	sanntid {m/f}
Eckball {m}	hjørnespark {n}
Ecke {f}	hjørne {n}
Ecke {f}	krok {m}
Ecke {f} [Eckstoß]	hjørnespark {n}
Eckfahne {f}	hjørneflagg {n}
Eckflagge {f}	hjørneflagg {n}
Eckhaus {n}	hjørnehus {n}
eckig	kantete
eckige Klammer [Satzzeichen] {f}	hakeparentes {m}
Eckschrank {m}	hjørneskap {n}
Eckstein {m}	hjørnestein {m}
Eckstoß {m}	hjørnespark {n}
Eckstuhl {m}	hjørnestol {m}
Eckzahn {m}	hjørnetann {m/f}
Eckzimmer {n}	hjørneværelse {n}
Economyclass {f}	økonomiklasse {m/f}
Ecuadorianer {m}	ecuadorianer {m}
Ecuadorianerin {f}	ecuadorianer {m} [kvinnelig]
edel	edel
edel	nobel
Edelmann {m} [veraltet] [Adliger]	adelsmann {m}
Edelmetall {n}	edelmetall {n}
edelmütig	edelmodig
Edelstein {m}	edelstein {m}
Edelstein {m}	edelsten {m}
Edelweiß {n}	edelweiss {m} [Leontopodium alpinum]
Edition {f}	edisjon {m}
Editor {m}	editor {m}
Efeu {m} [auch {n}]	eføy {m} [Hedera helix]
Effekt {m}	effekt {m}
Effekt {m}	virkning {m/f}
effektiv	effektiv
effizient	effektiv
Effizienz {f}	effektivitet {m}
egal	uansett
Egge {f}	harv {m/f}
Egoismus {m}	egoisme {m}
Egoist {m}	egoist {m}
Egoistin {f}	egoist {m} [kvinnelig]
egoistisch	egoistisk
egozentrisch	egosentrisk
eh	uansett
eh [ugs.] [sowieso]	åkkesom
ehe	før
Ehe {f}	ekteskap {n}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten