|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: [ugs]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch: [ugs]

toll [ugs.] [sehr gut, prima]
flott {adj}
Hallo! [ugs.]
Hei! [uform.]
Tschüss! [ugs.]
Morn!
Morna! [uform.]
kaputt [ugs.]
ødelagt {adj}
sund {adj} [uform.] [ødelagt]
bekloppt [ugs.]
sprø {adj} [idiotisk] [uform.]
blöd [ugs.] [unangenehm]
kjip {adj} [uform.] [ubehagelig]
blöd [ugs.] [dumm]
teit {adj} [uform.] [dum]
stur [ugs.] [pej.]
sta {adj}
stri {adj} [stivsinnet]
ebendrum [ugs.] [ergo, folglich]
ergo {adv}
verdammt [ugs.] [sehr groß]
jævlig {adj}
toll [ugs.] [Kleidung, Auto etc.]
tøff {adj} [uform.] [klær, bil osv.]
verrückt [ugs.] [oft pej.]
gal {adj} [uform.] [nedsett.] [sinnssyk, vettløs]
geil [ugs.] [sexuell erregt]
kåt {adj} [uform.] [seksuelt opphisset]
verrückt [ugs.]
gæren {adj} [uform.]
anstatt [+Gen., veraltet oder ugs. auch +Dat.]
istedenfor {prep}
i stedet for {prep}
verdammt [ugs.]
jævla {adj} {adv} [vulg.]
fies [ugs.]
slem {adj} [ond]
sjofel {adj}
geil [ugs.] [großartig]
deilig {adj} [uform.]
heiß [ugs.] [sexuell erregend]
kåt {adj} [uform.] [lysten]
Igitt! [ugs.]
Æsj! [uform.]
kaputt [ugs.] [erschöpft, entkräftet]
sliten {adj}
wie [ugs.]
åssen {adv} [uform.]
geil [ugs.]
tøff {adj}
kult {adv} [uform.]
pleite [ugs.]
blakk {adj} [uform.]økon.
fallitt {adj}
dreckig [ugs.] [auch fig.]
skitten {adj}
grisete {adj} [også fig.]
Verflucht! [ugs.]
Faen! [uform.]
dämlich [ugs.]
tåpelig {adj}
fåret {adj}
fårete {adj}
mongo {adj} [uform.] [nedsett.]
Echt? [ugs.]
Serr? [uform.] [seriøst]
geschockt [ugs.]
sjokkert {adj} {past-p}
Mist! [ugs.]
Søren! [uform.]
pingelig [ugs.]
kresen {adj}
quengelig [ugs.]
masete {adj}
maset {adj}
scharf [ugs.] [attraktiv]
kåt {adj} [uform.] [lysten]
bescheuert [ugs.]
sprø {adj} [uform.] [idiotisk]
dum {adj}
idiotisk {adj}
besoffen [ugs.]
full {adj} [beruset]
dritings {adj} [uform.]
famos [ugs.]
flott {adj}
haufenweise [ugs.]
drøssevis {adv}
miserabel [ugs.]
elendig {adj}
mitgenommen [ugs.] [physisch oder psychisch]
sliten {adj}
raus [ugs.] [heraus, hinaus]
ut {adv}
runter [ugs.]
ned {adv}
angenommenermaßen [ugs.] [vermutlich]
antakelig {adv}
dreckig [ugs.]
møkkete {adj} [uform.]
griset {adj}
hochnäsig [ugs.] [pej.]
kjepphøy {adj} [fig.]
hübsch [ugs.] [sehr angenehm]
hyggelig {adj}
irre [ugs., sonst veraltet] [heute pej.]
gal {adj} [uform.] [nedsett.]
komisch [ugs.] [sonderbar, absonderlich]
sær {adj}
schlampig [ugs.] [pej.]
skjødesløs {adj}
schrecklich [sehr] [ugs.] [veraltend]
grusom {adv} [veldig] [uform.]
Verdammt! [ugs.]
Søren! [uform.]
verflixt [ugs.]
forbasket {adj}
vorn [ugs.]
foran {adv} [fremfor]
wahnsinnig [total] [ugs.]
innmari {adj} [uform.]
wegen <wg.> [meist +Gen., ugs. auch +Dat.]
formedelst {prep} [foreld.]
abgedroschen [ugs.]
forslitt {adj} [fig.]
alleine [ugs.] [allein]
alene {adv}
aleine {adv}
allerhand [indekl.] [ugs.]
allslags
anderswo [ugs.]
et annet sted {adv}
autoverrückt [ugs.]
bilgal {adj} [uform.]kjøretøy
bedröppelt [ugs.]
nedtrykt {adj} [om person]
bekifft [ugs.]
stein {adj} [uform.]
betucht [ugs.]
velsituert {adj}
blank [ugs.] [mittellos]
pengelens {adj}
blitzschnell [ugs.]
lynrask {adj}
lynsnar {adj}
Blödsinn! [ugs.] [pej.]
Bare tull!
bockbeinig [ugs.]
gjenstridig {adj}
breit [ugs.] [betrunken]
full {adj} [ruspåvirket av alkohol]stoff
drita {adj} [ruspåvirket av alkohol]stoff
dicht [ugs.] [betrunken]
full {adj} [ruspåvirket av alkohol]stoff
drita {adj} [ruspåvirket av alkohol]stoff
dicht [ugs.] [unter Alkohol- oder Drogeneinfluss]
dopa {adj} [ruspåvirket]stoff
dopet {adj} [ruspåvirket]stoff
dickköpfig [ugs.]
gjenstridig {adj}
dickköpfig [ugs.] [pej.]
sta {adj}
doof [ugs.]
korka {adj} [uform.]
kørka {adj} [uform.]
dösig [ugs.]
døsen {adj}
eh [ugs.] [sowieso]
åkkesom {adv}
extra [ugs.] [absichtlich]
med vilje {adv}
med hensikt {adv}
med overlegg {adv}
fantastisch [ugs.] [großartig]
helt konge {adj} [uform.]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung