dict.cc | German-Norwegian dictionary | Tysk-norsk (Bokmål) ordbok - Letter G

Home

New Website

About

Norwegisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Norwegisch
G-Saite {f}	g-streng {m}
G-Schlüssel {m}	g-nøkkel {m}
G-String {m} {f}	g-streng {m}
Gabbro {m}	gabbro {m}
Gabe {f}	gave {m/f}
Gabel {f}	gaffel {m}
Gabelbock {m}	gaffelbukk {m} [Antilocapra americana]
Gabeldorsch {m}	skjellbrosme {m/f} [Phycis blennoides]
gabelig	gaffelgrenet
Gabelrohr {n}	gaffelrør {n}
Gabelstapler {m}	gaffeltruck {m}
Gabeltyp {m}	gaffeltype {m}
Gabelung {f}	vegskille {n}
Gabelung {f}	veiskille {n}
Gabentisch {m}	gavebord {n}
Gabun {n}	Gabon {n}
Gabuner {m}	gaboner {m}
Gabunerin {f}	gaboner {m} [kvinnelig]
gabunisch	gabonsk
gackern	å kakle
Gackern {n}	kakling {m/f}
Gadget {n}	miniprogram {n}
Gadolinium {n} <Gd>	gadolinium {n} <Gd>
gaffen	å gape
gaffen	å glo
gaffen	å måpe
Gage {f}	lønn {m/f}
Gagelstrauch {m}	pors {m} [Myrica gale]
gähnen	å gjespe
Gala {f}	galla {m}
Galaanzug {m}	full dress {m}
Galaanzug {m}	gallaantrekk {n}
galaktisch	galaktisk
galant	galant
Galaxie {f}	galakse {m}
Galdhøpiggen {m}	Galdhøpiggen {m}
Galerie {f}	galleri {n}
Galgen {m}	galge {m}
Galgenhumor {m}	galgenhumor {m}
Galionsfigur {f}	gallionsfigur {m}
gälisch	gælisk
Gälisch {n}	gælisk {m}
Galle {f} [Flüssigkeit]	galle {m}
Gallenblase {f}	galleblære {m/f}
Gallenblasenentzündung {f}	galleblærebetennelse {m}
Gallenstein {m}	gallestein {m}
Gallenstein {m}	gallesten {m}
Gallenwege {m} {pl}	galleveier {m} {pl}
Gallien in Gefahr	Det store himmelfallet [Asterix, utgave #32] [Uderzo, Goscinny]
Gallium {n} <Ga>	gallium {n} <Ga>
Galopp {m}	galopp {m}
galoppieren	å galoppere
galvanisch	galvanisk
galvanisieren	å galvanisere
Gamasche {f}	gamasje {m}
Gambe {f}	gambe {m} [strykeinstrument]
Gambenstimme {f}	gambe {m} [orgelstemme]
Gambia {n}	Gambia {n}
Gambier {m}	gambier {m}
Gambierin {f}	gambier {m} [kvinnelig]
gambisch [Gambia betreffend]	gambisk [som gjelder Gambia og gambiere]
Gambist {m}	gambist {m}
Gambistin {f}	gambist {m} [kvinnelig]
Gambit {n}	gambit {m}
Gammastrahlung {f} <γ-Strahlung>	gammastråling {m/f} <γ-stråling>
Gämse {f}	gemse {m} [Rupicapra rupicapra]
Gang {m}	gang {m} [det å gå]
Gang {m}	gir {n}
Gang {m} [Verlauf; Hergang]	gjenge {m} {n} [forløp]
Gangart {f}	tempo {n}
Gangschalter {m}	gearvelger {m} [RM]
Gangschalter {m}	girvelger {m}
Gangschaltung {f}	gir {n}
Gangway {f}	gangvei {m}
Gangwechsel {m}	girskifte {n}
Gans {f}	gås {m/f}
Gänseblümchen {n}	tusenfryd {m} [Bellis perennis]
Gänsefüßchen {pl} [fig.]	anførselstegn {pl}
Gänsefüßchen {pl} [fig.]	gåseøyne {pl} [fig.]
Gänsegeier {m}	gåsegribb {m} [Gyps fulvus]
Gänsehaut {f}	gåsehud {m/f}
Gänsehaut bekommen	å få gåsehud
Gänsemarsch {m}	gåsegang {m}
Gänsesäger {m}	laksand {m/f} [Mergus merganser]
ganz	aldeles
ganz	ganske [helt, fullstendig]
ganz	hel
ganz	helt
ganz [vollständig]	fullstendig
ganz entsetzlich [ugs.]	helt jævlig [uform.]
ganz erheblich	temmelig
ganz erheblich	temmelig [foreld.]
ganz flach	langflat
ganz furchtbar [ugs.]	helt jævlig [uform.]
ganz gut	bare bra
ganz im Gegenteil	stikk imot
ganz im Ungewissen sein	å være i det blå [idiom]
ganz links / rechts	ytterst til venstre / høyre
ganz nackt	kliss naken [uform.]
ganz nebenbei: ...	i parentes bemerket: ...

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers