|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNorwegisch
Quacksalberei {f}kvakksalveri {n}
Quad {n}ATV {m}
Quaddel {f}vable {m}
Quadrant {m}kvadrant {m}
Quadrat {n}kvadrat {n}
quadratischkvadratisk
quadratische Ergänzung {f}kvadratkomplettering {m/f}
Quadratkilometer {m} <km²>kvadratkilometer {m} <km²>
Quadratmeter {m} {n} <m²> <qm [veraltet]>kvadratmeter {m} <m², kvm>
Quadratur {f} des Kreisessirkelens kvadratur {m}
Quadratwurzel {f}kvadratrot {m/f}
Quadratzentimeter {m} <cm²>kvadratcentimeter {m} <cm²>
quadrierenå kvadrere
quakenå kvekke
Qual {f}kval {m}
Qual {f}pinsel {m}
quälenå bry
quälenå pine
quälenå plage
Qualifikation {f}kvalifikasjon {m}
qualifizierenå kvalifisere
Qualität {f}kvalitet {m}
qualitativkvalitativ
qualitätsbewusstkvalitetsbevisst
Qualitätskontrolle {f}kvalitetssikring {m/f}
Qualitätsmanagement {n} <QM>kvalitetstyring {m/f} <KS>
Qualitätsprodukt {n}kvalitetsprodukt {n}
Qualle {f}manet {m/f}
Qualm {m}røyk {m}
qualmenå ose
qualmenå ryke [dampe, ose]
qualvollkvalfull
Quantenchemie {f}kvantekjemi {m}
Quantencomputer {m}kvantedatamaskin {m}
Quantenmechanik {f}kvantemekanikk {m}
Quantenphysik {f}kvantefysikk {m}
Quantensprung {m} [auch fig.]kvantesprang {n} [også fig.]
Quantenverschränkung {f}kvantesammenfiltring {m/f}
Quantenzustand {m}kvantetilstand {m}
quantifizierenå kvantifisere
Quantifizierung {f}kvantifikasjon {m}
Quantität {f}kvantitet {m}
quantitativkvantitativ
Quantum {n}kvantum {n}
Quappe {f}lake {m} [Lota lota]
Quarantäne {f}karantene {m}
Quark {n}kvark {m}
Quarkkuchen {m} [regional]ostekake {m/f}
Quarktorte {f}ostekake {m/f}
Quartal {n}kvartal {n} [periode på tre måneder]
Quartär {n}kvartær {m} [ubøy.]
Quarte {f}kvart {m}
Quartett spielenå spille firkort
Quarz {m}kvarts {m}
quasiliksom
quasseln [ugs.]å la munnen gå på tomgang [fig.]
quasseln [ugs.]å sludre
Quatsch {m}sludder {n}
Quatsch {m}snakk {m} {n} [nonsens]
Quatsch {m}tøv {n}
Quatsch {m}tull {n}
Quatsch {m}tullball {n}
Quatsch {m}tullprat {m} {n}
Quatsch {m}vås {n}
Quatsch {m}vrøvl {n}
Quatsch {m} [ugs.]tøys {n}
Quatsch {m} [ugs.] [pej.]skitprat {m} {n} [vulg.] [nedsett.]
Quatsch machenå tøyse
Quatsch machenå tulle [gjøre tull]
Quatsch!Pølsevev!
quatschen [ugs.]å prate
quatschen [ugs.]å sludre
quatschen [ugs.]å tøve
quatschen [ugs.]å våse
quatschen [ugs.]å vrøvle
Quatschkopf {m} [pej.]tullebukk {m} [uform.] [nedsett.]
Quecksilber {n} <Hg>kvikksølv {n} <Hg>
Quellcode {m}kildekode {m}
Quelle {f}ile {m/f}
Quelle {f}kilde {m}
Quelle {f}kildeskrift {n}
Quelle {f}kjelde {m/f}
Quelle {f}olle {m/f}
Quelle {f}oppkomme {n}
Quelle {f}utspring {n}
quellenå ese
Quellenangabe {f}kildeangivelse {m}
Quellenforschung {f}kildegransking {m/f}
Quellkode {m}kildekode {m}
Quellwasser {n}kildevann {n}
quengelig [ugs.]maset
quengelig [ugs.]masete
quengelig [ugs.] [auch: quenglig]sippete [også: sippet, sipete, sipet]
quengelnå sutre
quengelnå syte
quengeln [ugs.]å mase [gnåle]
querpå tvers
quertverr [tvers]
quertvers
Querbalken {m}tverrligger {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung