Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNorwegisch
Rabatt {m}avslag {n}
Rabatt {m}rabatt {m} [prisavslag]
Rabauke {m}bølle {m/f}
Rabbi {m}rabbi {m}
Rabbiner {m}rabbiner {m}
Rabe {m} <Crv> [Sternbild]Ravnen {m} <Crv> [Corvus] [stjernebilde]
rabiatrabiat
rabulistischrabulistisk
Rache {f}hevn {m}
Rache nehmenå ta hevn
Racheakt {m}hevnakt {m/f}
Racheaktion {f}hevnaksjon {m}
rächenå hevne
Rachen {m}svelg {n}
Rachitis {f}rakitis {m}
Rachitis {f}rakitt {m}
rackern [ugs.]å streve
Rad {n}hjul {n}
Rad fahrenå sykle
Radarkontrolle {f}radarkontroll {m}
Radau {m}halloi {m}
Radaubruder {m} [ugs.] [pej.]bråkebøtte {m/f} [uform.]
Radaufhängung {f}hjuloppheng {n}
Radaumacher {m}bråkebøtte {m/f} [uform.]
Raddampfer {m}hjuldamper {m}
radeln [bes. südd.] [ugs.]å sykle
Radfahren {n}sykling {m/f}
Radfahrer {m}syklist {m}
Radfahrerin {f}syklist {m} [kvinnelig]
radierenå radere
Radiergummi {m} {n}viskelær {n}
Radieschen {n}reddik {m}
radikalradikal
radikalisierenå radikalisere
Radikalismus {m}radikalisme {m}
Radio {n}radio {m}
radioaktivradioaktiv
Radioaktivität {f}radioaktivitet {m}
Radiologe {m}radiolog {m}
Radiologie {f}radiologi {m}
Radiologin {f}radiolog {m} [kvinnelig]
radiologischradiologisk
Radionuklid {n}radionuklide {m}
Radiosender {m}radiostasjon {m}
Radiosendung {f}transmisjon {m}
Radler {m} [ugs.]syklist {m}
Radrennbahn {f}sykkelbane {m}
Radrennen {n}sykkelritt {n}
Radweg {m}sykkelsti {m}
Radweg {m}sykkelvei {m}
Raffinerie {f}raffineri {n}
Rah {f}rå {m/f}
Rahe {f}rå {m/f}
Rahmbauchdrossel {f}tøyletrost {m} [Turdus amaurochalinus]
Rahmen {m}karm {m}
Rahmen {m}ramme {m/f}
Rahsegel {n}råseil {n}
Rakete {f}rakett {m}
Rallenreiher {m}topphegre {m} [Ardeola ralloides]
Rampe {f}rampe {m/f}
ramponierenå ramponere
Ramsch {m}skrot {n}
Rand {m}kant {m}
Rand {m}rand {m/f}
Randgruppe {f}marginalgruppe {m/f}
Rang {m} [Theater etc.]balkong {m} [galleri i teatersal osv.]
Rangieren {n}skifting {m/f}
Ranking {n}ranking {m/f}
Ranzen {m}ransel {m}
ranzigharsk [om fett]
Raps {m}raps {m} [Brassica napus]
rarsjelden
Rarität {f}raritet {m}
raschkjapp
raschelnå rasle
raschelnå tasle
rasenå fare [bevege seg rask, være sint]
rasenå rase
Rasen {m}gressplen {m}
Rasen {m}plen {m}
Rasen mähenå slå gressplenen
rasend vor Wut seinå være ustyrlig av sinne
Rasenmäher {m}gressklipper {m}
Rasenmäher {m}plenklipper {m}
Rasierapparat {m}barberhøvel {m}
Rasierapparat {m}barbermaskin {m}
rasierenå barbere
Rasierer {m} [ugs.] [Rasierapparat]barberhøvel {m}
Rasierklinge {f}barberblad {n}
Rasiermesser {n}rakekniv {m}
Rasierpinsel {m}barberkost {m}
Rasierschaum {m}barberskum {n}
Rasierwasser {n}etterbarberingsvann {n}
Raspel {f}rasp {m/f}
raspelnå raspe
Rasse {f}rase {m}
rasselnå knatre
Rassendiskriminierung {f}rasediskriminering {m/f}
Rassismus {m}rasisme {m}
Rassist {m}rasist {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden