|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNorwegisch
T-Shirt {n}T-skjorte {m/f}
T-Stück {n}t-rør {n}
Tab {m} {n}fane {m/f}
Tabak {m}tobakk {m}
Tabakfabrik {f}tobakksfabrikk {m}
Tabakhändler {m}tobakkshandler {m}
Tabakindustrie {f}tobakksindustri {m}
Tabakpflanze {f}tobakksplante {m/f} [slekt Nicotiana]
Tabakwaren {pl}tobakksvarer {pl}
tabellarischtabellarisk
Tabelle {f}tabell {m}
Tabernakel {n}tabernakel {n}
Tablet {n}nettbrett {n}
Tabletcomputer {m}nettbrett {n}
Tablett {n}brett {n}
Tablett {n}serveringsbrett {n}
Tablette {f}pille {m/f}
Tablette {f}tablett {m}
tabuisierenå tabuere
tabuisierenå tabuisere
tabuisierttabubelagt
Tabulator {m}tabulator {m}
Tabulatortaste {f}tabulatortast {m}
Tabulatur {f}tabulatur {m}
Tachismus {m}tachisme {m}
Tachometer {m} {n}speedometer {n}
Tachyarrhythmie {f} <TAA>takyarytmi {m}
Tachykardie {f}takykardi {m}
Tachyon {n}takyon {n}
Tacker {m}stiftemaskin {m}
Tacker {m}stiftepistol {m}
Taco {f} [Maistortilla]taco {m} [mais-tortilla]
tadellosprikkfri
tadellosulastelig
tadellosupåklagelig
tadellosypperlig
tadelnå klandre
tadelnå refse
Tadschike {m}tadsjik {m}
Tadschike {m}tadsjiker {m}
Tadschikin {f}tadsjik {m} [kvinnelig]
Tadschikin {f}tadsjiker {m} [kvinnelig]
tadschikischtadsjikisk
Tadschikisch {n}tadsjikisk {m}
Tadschikisch {n}tadsjikisk {n} [ubøy.]
Tadschikistan {n}Tadsjikistan {n}
Tafel {f} [geh.] [Festmahl; Tisch]taffel {n} [måltid; spisebord]
Tafelberg {m} <Men> [Sternbild]Bordet {n} <Men> [Mensa] [stjernebilde]
Tafelente {f}taffeland {m/f} [Aythya ferina]
Tafelsalz {n}bordsalt {n}
Tafelsilber {n}sølvtøy {n}
Tag {m}dag {m}
Tag {m} [24 Stunden, Tag und Nacht]døgn {n}
Tag {m} und Nacht {f}døgn {n}
Tag der Muttersprache {m}morsmålsdag {m}
Tag für Tagdagstøtt
tagaktivdagaktiv
tagaus, tageindag ut og dag inn
Tage {pl} [ugs.] [Menstruation]mens {m} [menstruasjon]
Tagebuch {n}dagbok {m/f}
Tagebücher {pl}dagbøker {pl}
Tagedieb {m}dagdriver {m}
tagelangi dagevis
Tagelöhner {m}daglønner {m}
Tagesaktualität {f} [Nachricht des Tages]dagsnyhet {m/f}
tagesaktuelldagsaktuell
Tagesanbruch {m}daggry {n}
Tagesausflug {m}dagstur {m}
Tagesbedarf {m}dagsbehov {n}
Tagesdecke {f}sengeteppe {n}
Tagesetappe {f}dagsetappe {m}
Tageskarte {f}dagskort {n}
Tageslicht {n}dagslys {n}
Tagesmutter {f}dagmamma {m}
Tagesordnung {f}agenda {m}
Tagesordnung {f}dagsorden {m}
Tagesplan {m}dagsplan {m}
Tagespresse {f}dagspresse {m/f}
Tagesproduktion {f}døgnproduksjon {m}
Tagesrhythmus {m}døgnrytme {m}
Tagesstätte {f}dagsenter {n}
Tageszeitung {f}dagsavis {m/f}
täglichdaglig
Tagpfauenauge {n}dagpåfugløye {n} [Aglais io, syn.: Inachis io, Nymphalis io]
tagsom dagen
tagsüberi løpet av dagen
tagsüberpå dagtid
tagtäglichhver eneste dag
Tagtraum {m}dagdrøm {m}
tagträumenå dagdrømme
Tagträumer {m}dagdrømmer {m}
Tagundnachtgleiche {f}jevndøgn {n}
Taifun {m}tyfon {m}
Taille {f}liv {n} [midje]
Taille {f}midje {m/f}
Taillenumfang {m}livvidde {m/f}
Taillenweite {f}livvidde {m/f}
tailliertsvai
Taillierung {f}svai {m}
Takelage {f}rigg {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung