dict.cc Wörterbuch :: große :: Deutsch-Norwegisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch: große

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	groß \| größer \| am größten/[veraltet/hum.] größesten großer \| große \| großes größter \| größte \| größtes
NOUN	der Große/ein Großer \| die Großen
NOUN	die Große \| die Großen

Größe {f}: størrelse {m}
Größe {f} [Bedeutsamkeit, Großartigkeit; auch: bedeutende Person]: storhet {m/f}
Größe {f} [fig.] [Bedeutsamkeit]: høyde {m} [fig.] [nivå av størrelse, utvikling e.l.]
BH-Größe {f}: bh-størrelse {m}klær
große Pause {f}: storefri {n} [også: store fri]utda.
große Schwester {f}: storesøster {m/f}
Große Syrte {f}: Sidrabukten {m} [best. f.]geogr.
große Terz {f}: stor ters {m}mus.
Große Trommel {f}: basstromme {m/f}mus.
große Trommel {f} [Bass Drum]: stortromme {m/f} [basstromme]mus.
große Welle {f} [Meer]: havbåre {m/f}
große Augen machen [Redewendung]: å gjøre store øyne [idiom]
große Verluste erleiden: å bli påført store tap
jdm. große Verluste zufügen: å påføre noen store tap
Alexander {m} der Große: Aleksander {m} den storehist.
der Große Teich [ugs.] [hum.] [Atlantik]: dammen {m} [best. f.] [uform.] [hum.] [Atlanterhavet]
keine große Sache [eine leichte Aufgabe] sein: å være ingen sak
Der große Augenblick ist gekommen.: Den store stund / stunden er kommet.
Der große Graben: Borgerkrigen [Asterix, utgave #25] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Die große Überfahrt: Asterix oppdager Amerika [Asterix, utgave #22] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Große Schlangennadel {f}: stor havnål {m/f} [Entelurus aequoreus]iktyo.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten