|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online Dictionary Polish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Polnisch-Wörterbuchweiter »
DeutschPolnisch
Haar {n}włos {m}
Haar {n} [Kollektivsingular]włosy {pl}
Haarbuschel {n}kosmyk {m} włosów
Haarfuß-Gleithörnchen {n}stopowłos {m} górski [Belomys pearsonii]
haarigowłosiony
Haarklammer {f}klamra {f} do włosów
haarklein [berechnen]drobiazgowo [wyliczyć]
Haarlack {m}lakier {m} do włosów
Haarlocke {f}kędzior {m}
Haarnadel {f}szpilka {f} [do włosów]
Haarschnitt {m}podcięcie {n} włosów
Haarschuppen {pl}łupież {m}
Haarspange {f}klamra {f} do włosów
Haarspray {m} {n}lakier {m} do włosów
Haartrockner {m}suszarka {f} (do włosów)
Haarwaschmittel {n}szampon {m}
habenmieć [tylko niedok.]
habenposiadać [niedok.]
Haben Sie ... ?Czy Pan / Pani ma ... ?
Haben Sie ... ?Czy Państwo macie ... ?
Habgier {f}chciwość {f}
Habicht {m}jastrząb {m} [Accipiter gentilis]
Habichtskauz {m}puszczyk {m} uralski [Strix uralensis]
Habichtskauz {m}sowa {f} uralska [Strix uralensis]
habilitierenhabilitować [niedok.]
Habseligkeiten {pl}dobytek {m}
habsüchtigchciwy
Hackbrett {n}deska {f} do krojenia
Hacke {f}motyka {f}
hackedicht [ugs.]całkowicie pijany
Hacker {m}haker {m}
Hackfleisch {n}mięso {n} mielone
Hafen {m}port {m}
Hafenarbeiter {m}doker {m} [osob.]
Hafer {m}owies {m}
Haferflocken {pl}płatki {m.pl} owsiane
Hafnium {n} <Hf>hafn {m} <Hf>
Haft {f}areszt {m}
Haftung {f}odpowiedzialność {f}
Hagel {m}grad {m}
Hagiografie {f}hagiografia {f}
Hagiographie {f}hagiografia {f}
Häherkuckuck {m}kukułka {f} czubata [Clamator glandarius]
Hahn {m}kogut {m}
Hähnchen {n}kurczak {n}
Hähnchenfilet {n}filet {m} z kurczaka
Hähnchenflügel {m}skrzydełko {n} kurczaka
Hai {m}rekin {m}
Hain {m}gaj {m}
Hain-Gilbweiderich {m} [auch: Haingilbweiderich]tojeść {f} gajowa [Lysimachia nemorum]
Hainammer {f} [fachspr. auch {m}]polniczek {m} płowy [Peucaea aestivalis, syn.: Aimophila aestivalis]
Haitispecht {m}dzięciur {m} płowy [Melanerpes striatus]
Haken {m}hak {m}
Hakengimpel {m}łuskowiec {m} (zwyczajny) [Pinicola enucleator]
halbpół
halbamtlichpółoficjalnie
Halbbruder {m}brat {m} [osob.] przyrodni
Halbbyte {n}półbajt {m}
halbfettpółtłusty
Halbfigur {f}półpostać {f}
Halbgott {m}półbóg {m}
Halbgöttin {f}półbogini {f}
Halbinsel {f}półwysep {m}
Halbkreis {m}półkole {n}
Halbmetall {n}pólmetal {m}
halbrundpółokrągły
Halbschuh {m}półbut {m}
halbtechnischpółtechniczny
Halbwaise {f}półsierota {f}
halbwegsw miarę
halbwegs [einigermaßen]do pewnego stopnia
halbwegs [einigermaßen]jako tako
halbwüchsigniedorosły
Halbwüchsiger {m}nastolatek {m} [osob.]
Hälfte {f}połowa {f}
Hallenbad {n}kryta pływalnia {f}
Hallo!Cześć!
Hallo!Halo!
Hallo!Hej!
Hallo!Witam!
Halm {m}źdźbło {n}
Hals {m}gardło {n}
Hals {m}szyja {f}
Halsband-Kammratte {f}tukotuko {m} obrożny [Ctenomys torquatus]
Halsband-Teppichhai {m}rekin {m} obrożny [Parascyllium variolatum, syn.: P. nuchalis, Hemiscyllium variolatum]
Halsbanddrossel {f}drozdoń {m} złotogardły [Ixoreus naevius, syn.: Zoothera naevia]
Halsbanddrossel {f}rudodrozd {m} [Ixoreus naevius, syn.: Zoothera naevia]
Halskette {f}łańcuszek {m} (na szyję)
Halskette {f}naszyjnik {m}
Halsschmerzen {pl}ból {m} gardła
Halsweh {n} [ugs.]ból {m} gardła
Halt ein! [veraltet] [geh. für: Hör' auf!]Przestań!
haltbarwytrzymały
haltbar bis ...najlepiej spożyć przed ...
Haltbarkeitsdatum {n}data {f} ważności
halten [anhalten]zatrzymać [dok.]
halten [behalten]zachować {perf}
halten [behalten]zachowywać
halten [behalten]zatrzymywać [niedok.]
halten [behalten] / anhaltenzatrzymać [dok.]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Polnisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement