Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online-Wörterbuch Polnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Polnisch-Wörterbuchweiter »
DeutschPolnisch
Rabatt {m}obniżka {f}
Rabatt {m}rabat {m}
Rabatt {m}zniżka {f}
Rabbi {m}rabbi {m}
Rabbiner {m}rabin {m}
Rabe {m} [Kolkrabe]kruk {m} (zwyczajny) [Corvus corax]
Rabengeier {m}sępnik {m} czarny [Coragyps atratus]
Rabengeier {m}urubu {m} czarny [Coragyps atratus]
Rache {f}pomsta {f}
Rache {f}zemsta {f}
Rad {n}koło {n}
Radfahrer {m}rowerzysta {m}
Radiergummi {m} {n}gumka {f} [do wycierania]
Radieschen {n}rzodkiewka {f}
Radieschen {pl}rzodkiewki {f.pl}
Radio {n}radio {n}
Radioastronomie {f}radioastronomia {f}
Radioisotop {n}radioizotop {m}
Radiologe {m}radiolog {m} [osob.]
Radiologie {f}radiologia {f}
Radiotherapie {f}radioterapia {f}
Radius {m}promień {m}
Radkappe {f}dekiel {m} [pot.] [kołpak, osłona felgi samochodowej]
Radon {n} <Rn>radon {m} <Rn>
raffiniertwykwintny
Rage {f}furia {f}
Rahmen {m}rama {f}
Rakete {f}rakieta {f}
Rallenkranich {m}bekaśnica {f} [Aramus guarauna]
Rallenreiher {m}czapla {f} modronosa [Ardeola ralloides]
Rallye {f}rajd {m}
rammentaranować [niedok.]
rammen [Pfahl, Nagel etc.]wbijać [niedok.]
Rand {m}brzeg {m}
Rand {m}krawędź {f}
Rand {m}skraj {m}
Rang {m} [gesellschaftlich]ranga {f}
Rangiergleis {n}bocznica {f} [tor]
Ranzen {m}tornister {m}
ranzigzjełczały
Raps {m}rzepak {m}
Rapsöl {n}olej {m} rzepakowy
raschprędko
raschszybko
Rasen {m}trawnik {m}
Rasenmäher {m}kosiarka {f} do trawy
Rasierapparat {m}maszynka {f} do golenia
Rasiercreme {f}krem {m} do golenia
rasierengolić [niedok.]
Rasieren {n}golenie {n}
Rasierer {m} [elektrisch]maszynka {f} do golenia
Rasiergel {n}żel {m} do golenia
Rasierklinge {f}brzytwa {f}
Rasierschaum {m}pianka {f} do golenia
Raspel {f}tarnik {m}
raspeln [z. B. Käse, Kartoffeln]zetrzeć na tarce [dok.]
Rasse {f}rasa {f}
Rassel {f}grzechotka {f}
rasselngrzechotać [niedok.]
Rasseln {n}grzechotanie {n}
Rassist {m}rasista {m}
Rassistin {f}rasistka {f}
Rast {f}odpoczynek {m}
Rast {f}wytchnienie {n}
rastenodpoczywać [niedok.]
Rat {m}porada {f}
Rat {m}rada {f} [porada]
Rat erteilendać radę [dok.] [udzielić]
Rat erteilendawać radę [niedok.] [udzielić]
Rat erteilenudzielać porady [niedok.]
Rat erteilenudzielać rady [niedok.]
Rat erteilenudzielić porady [dok.]
Rat erteilenudzielić rady [dok.]
Rate {f}rata {f}
ratenzgadywać [niedok.]
raten [empfehlen]radzić [niedok.] [polecać]
Rathaus {n}ratusz {m}
Rationalist {m}racjonalista {m}
ratlosbezradny
Rätsel {n}łamigłówka {f}
Rätsel {n}zagadka {f}
Ratte {f}szczur {m}
Rattenbekämpfung {f}odszczurzanie {n}
ratzefatz [ugs.] [ruck-zuck]szast-prast [bardzo szybko]
Raub {m}rabunek {m}
Raub {m}rozbój {m}
Raub {m} [Überfall]napad {m}
Räubernest {n} [ugs.]melina {f} [pot.] [złodziejska]
Raubtier {n}drapieżnik {m}
Rauch {m}dym {m}
Rauchbier {m}piwo {n} dymione
rauchenpalić [niedok.] [papierosy]
Rauchgasentschwefelung {f}odsiarczanie {n} spalin
Rauchgasentschwefelungsanlage {f}instalacja {f} odsiarczania spalin
Rauchgasentstickung {f}odazotowanie {n} spalin
Rauchgasentstickungsanlage {f}instalacja {f} odazotowania spalin
Raue Gänsedistel {f}mlecz {m} kolczasty [Sonchus asper]
Raufbold {m}awanturnik {m}
Rauhautfledermaus {f}karlik {m} większy [Pipistrellus nathusii]
Raum {m}pokój {m} [pomieszczenie]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Polnisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden