|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online-Wörterbuch Polnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Polnisch-Wörterbuchweiter »
DeutschPolnisch
Zagreb {n}Zagrzeb {m}
Zahl {f}liczba {f}
zählbarpoliczalny
zählbares Substantiv {n}rzeczownik {m} policzalny
zählenliczyć [niedok.]
zahlenpłacić [niedok.]
zahlenzapłacić {perf}
zahlenmäßigliczebny
zahlreichliczny
Zahlung {f}płatność {f}
Zahlung {f}zapłata {f}
Zahlungsunfähigkeit {f}upadłość {f}
zahmoswojony
Zahn {m}ząb {m}
Zahnarzt {m}dentysta {m} [osob.]
Zahnarzt {m}stomatolog {m} [osob.]
Zahnbürste {f}szczoteczka {f} do zębów
Zahncreme {f}pasta {f} do zębów
Zähne {pl}zęby {pl}
Zahnfleisch {n}dziąsło {n}
Zahnformel {f}formuła {f} zębowa
Zahnformel {f}wzór {m} zębowy
Zahnpasta {f}pasta {f} do zębów
Zahnradbahn {f}wyciąg {m} zębatkowy
Zahnriemen {m}pasek {m} rozrządu
Zahnschmerz {m}ból {m} zęba
Zahnschmerz {m}ból {m} zębów
Zahnseide {f}nić {f} dentystyczna
Zahnstocher {m}wykałaczka {f}
Zahnweh {n} [ugs.]ból {m} zęba
Zahnwurzel {f}korzeń {m} zęba
zahreichliczny
Zamboni {f} [ugs.] [Eisbearbeitungsmaschine]rolba {f} [pot.] [maszyna do odświeżania lodu]
zänkischkłótliwy
zartdelikatny
zartgrünseledynowy
zärtlichczuły
Zauber {m} [Magie oder fig. für: Reiz]magia {f}
Zauberer {m} [Hexer]czarownik {m} [osob.]
Zauberwürfel {m}kostka {f} rubika
Zaum {m}uzda {f}
Zaun {m}płot {m}
Zaunammer {f} [fachspr. auch {m}]cierlik {m} [Emberiza cirlus]
Zaunbohrer {m}świder {m} glebowy
Zauneidechse {f}jaszczurka {f} zwinka [Lacerta agilis]
Zaunkönig {m}strzyżyk {m}
Zebra {n}zebra {f}
Zebrafink {m}zeberka {f} (zwyczajna) [Taeniopygia guttata, syn.: Poephila guttata]
Zebramanguste {f}mangusta {f} pręgowana [Mungos mungo]
Zebramanguste {f}mungo {m} pręgowany [Mungos mungo]
Zebraspringspinne {f} [auch: Zebra-Springspinne]skakun {m} arlekinowy [Salticus scenicus]
Zechgelage {n}pijatyka {f} [pot.]
Zechgelage {n}wypitka {f} [pot.]
Zecke {f}kleszcz {m}
Zeh {m}palec {m} u nogi
Zehen {pl}palce {m.pl} [u stopy]
Zehn {f} <10>dziesiątka {f} <10>
zehn <10>dziesięć <10>
zehntausend <10000> <10⁴>dziesięć tysięcy <10000> <10⁴>
Zeichen {n}znak {m}
Zeichenkette {f}ciąg {m} znaków
Zeichenleistungen {pl}usługi {f.pl} rysunkowe
Zeichentrickfilm {m}film {m} animowany
zeichnennarysować [dok.]
zeichnenrysować [niedok.]
Zeigefinger {m}palec {m} wskazujący
zeigenpokazać [dok.]
zeigenpokazywać [niedok.]
Zeiger {m}wskazówka {f}
Zeile {f}wiersz {m} [wers]
Zeit {f}czas {m}
Zeit {f} der römischen Einflüsseokres {m} wpływów rzymskich
Zeitalter {n}epoka {f}
Zeitform {f}czas {m}
Zeitgeist {m}duch {m} czasu
zeitgemäßaktualny
zeitgenössischwspółczesny
Zeitmaschine {f}wehikuł {m} czasu
Zeitschrift {f}czasopismo {n}
Zeitung {f}gazeta {f}
Zeitungsdruckpapier {n}papier {m} gazetowy
Zeitverschiebung {f}przesunięcie {n} w czasie
Zeitvertreib {m}rozrywka {f}
Zeitverzögerung {f}zwłoka {f} czasowa
zeitweilig [vorübergehend]przejściowy
Zeitwort {n}czasownik {m}
Zellteilung {f}podział {m} komórki
zellularkomórkowy
Zellulartherapie {f}terapia {f} tkankowa
Zellulose {f}błonnik {m}
Zellulose {f}celuloza {f}
Zelt {n}namiot {m}
Zeltplatz {m}pole {n} namiotowe
Zement {m}cement {m}
Zensur {f} [Kontrolle]cenzura {f}
Zentralbank {f}bank {m} centralny
Zentrum {n}centrum {n}
zerbrechlichdelikatny
zerbrechlichkrucho
zerbrechlichkruchy
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Polnisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung