Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Online-Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuchweiter »
DeutschPortugiesisch
Rabat {n}Rabat {m}
Rabat {n}Rabate {m}
Rabatt {m}abatimento {m}
Rabatt {m}dedução {f}
Rabatt {m}desconto {m}
Rabauke {m}encrenqueiro {m}
Rabbiner {m}rabino {m}
Rabe {m}corvo {m}
Rabenvogel {m}corvídeo {m}
rabiatbrutal
rabiatfurioso
Rache {f}desforra {f}
Rache {f}represálias {f.pl}
Rache {f}retaliação {f}
Rache {f}vingança {f}
Rache genießt man am besten kalt.Vingança é um prato que se come frio.
Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.A vingança é um prato que se serve frio. [Port.]
Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.Vingança é um prato que se come frio. [Bras.]
Rachedurst {m} [geh.]sede {f} de vingança
rachedurstigsedento por vingança
Rachegefühl {n}desejo {m} de vingança
rächenretaliar
rächenvingar
Rachen {m}faringe {f}
Rachen {m}garganta {f}
Rachen {m}goela {f} [col.] [garganta]
Rachgier {f}sede {f} de vingança
Rachlust {f}sede {f} de vingança
rachsüchtigávido por vingança
rachsüchtigvingativo
Racker {m} [ugs.]maroto {m}
Rad {n}roda {f}
Rad-Schneeschläger {m}batedor {m} de ovos
Radachse {f}eixo {m} da roda
Radarfalle {f}radar {m} de velocidade
Radarkamera {f} [Radarfalle]radar {m} de velocidade
Radarkontrolle {f}controlo {m} por radar [Port.]
Radarstation {f}estação {f} de radar
Radau {m}bagunça {f} [Bras.]
radebrechenarranhar [uma língua]
radeln [ugs.] [südd.]andar de bicicleta
radeln [ugs.] [südd.]pedalar
Radfahren {n}ciclismo {m}
Radfahrer {m}ciclista {m}
Radialkoordinate {f}coordenada {f} radial
Radiation {f}radiação {f}
Radicchio {m}chicória {f}
radierenapagar
Radiergummi {m} {n}borracha {f}
Radieschen {n}rabanete {m}
radikaldrasticamente
radikaldrástico
radikalradical
radikalradicalmente
Radikal {n}radical {m}
radikale Partei {f}partido {m} radical
radikaler Extremist {m}extremista {m} radical
radikalisierenradicalizar
Radikalisierung {f}radicalização {f}
radikalislamischradical islâmico
Radikalkur {f} [ugs.] [fig.]solução {f} drástica
Radio {n}rádio {m}
radioaktivradiativo
radioaktivradioactivo [Port.]
radioaktivradioativo
radioaktiver Abfall {m}resíduo {m} radioativo
Radioaktivität {f}radiatividade {f} [Bras.]
Radioaktivität {f}radioactividade {f} [Port.]
Radioaktivität {f}radioatividade {f} [Bras.]
Radioastronomie {f}radioastronomia {f}
Radiofrequenz {f} <RA>radiofrequência {f}
Radiosendung {f}transmissão {f} de rádio
Radioteleskop {n}radiotelescópio {m}
Radiowelle {f}onda {f} de rádio
Radium {n} <Ra>rádio {m} <Ra>
Radkappe {f}calota {f} [Bras.]
Radkappe {f}tampão {m} [Port.]
Radler {m} [Fahrradfahrer]ciclista {m}
Radmutter (n)porca {f} da roda
Radon {n} <Rn>radão {m} [Port.] <Rn>
Radon {n} <Rn>rádon {m} [Port.] <Rn>
Radon {n} <Rn>radônio {m} [Bras.] <Rn>
Radon {n} <Rn>radónio {m} [Port.] <Rn>
Radrennbahn {f}velódromo {m}
Radsturz {m}cambagem {f} [Bras.]
Radsturz {m}sopé {m} [Port.]
Radweg {m}ciclo-faixa {f}
Radweg {m}ciclovia {f}
Raffinerie {f}refinaria {f}
Raffinesse {f}sofisticação {f}
Raffinesse {f}sutilidade {f}
ragenelevar-se
ragenerguer-se [elevar-se]
ragen aussobressair de
Raglanärmel {m}manga {f} raglã
Ragnarök {f}Ragnarök {m}
Rahm {m}creme {m}
Rahmen {m}limite {m}
Rahmen {m}moldura {f}
Rahmen {m}termo {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden