Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: würde.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: würde.
jd. wurde
alguém foi
Würde {f}
cargo {m}
decoro {m}
grandeza {f}
dignidade {f}
majestade {f}
[ich] würde sein
[eu] seria
jdm. Würde verleihen
dignificar alguém {verb}
[ich] würde gewesen sein
[eu] teria sido
Danach wurde der Ruf nach mehr Sicherheit lauter.
Após isso os apelos por mais segurança ficaram mais fortes.
Das wäre das Letzte, was ich tun würde.
Seria a última coisa que eu faria.express.
Das wurde schon ausführlich erklärt.
Isso já foi devidamente explicado.
Der finanzielle Kontrahent würde dadurch einem Kreditrisiko ausgesetzt.
A contraparte financeira ficaria, assim, exposta ao risco de crédito.
Die Sitzung wurde auf einen anderen Tag verschoben.
A reunião foi adiada para outro dia.
Dr. Oetker ist einer der größten deutschen Konzerne und wurde bisher von August Oetker geführt.
Dr. Oetker é uma das maiores empresas alemãs e tem sido até agora conduzida por August Oetker.
ein weiterer Flüchtiger wurde gefasst
outro fugitivo foi preso
Es würde uns sehr freuen ...
Seria um grande prazer para nós ...
Sie wurde als Malerin wie als Schriftstellerin bekannt.
Ela ficou conhecida como pintora e (também) como escritora.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten