Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Arbeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: Arbeit
Arbeit {f}
muncă {f}
lucru {n}
treabă {f}
Arbeit adelt.
Munca înnobilează.
gemeinnützige Arbeit {f}
muncă {f} neremunerată în folosul comunității
lästige Arbeit {f}
corvadă {f}
mechanische Arbeit {f}
lucru {n} mecanicfiz.
schriftliche Arbeit {f}
lucrare {f} scrisă
wissenschaftliche Arbeit {f}
lucrare {f} științifică
An die Arbeit!
La treabă!
Arbeit macht frei [Schild über den Toren von Auschwitz]
Munca te elibereazăcitatist.
Bundesagentur {f} für Arbeit
Agenția {f} Federală pentru Ocuparea Forței de Muncăadmin.
Held {m} der Arbeit
erou {m} al muncii
Tag {m} der Arbeit
Ziua {f} Muncii
Erfolg bei der Arbeit!
Spor la treabă!
Aktivist {m} der sozialistischen Arbeit [DDR]
activist {m} al muncii socialisteist.
Fernbleiben {n} von der Arbeit
absenteism {n} la serviciujob
Er ist so erkältet, dass er nicht zur Arbeit gehen kann.
El este așa de răcit, încât nu poate merge la muncă.
Kaum dass der Chef aus dem Büro war, hörten sie mit der Arbeit auf.
Abia ieși șeful din birou că ei și lăsară lucrul.
wie die Arbeit, so der Lohn
după faptă și răsplată
sich an die Arbeit machen
a se apuca de lucru
a se apuca de treabă
sich vor der Arbeit drücken [ugs.]
a trage chiulul [de la lucru]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten