dict.cc | German-Romanian dictionary | Dicţionar german-român - Letter G

Home

New Website

About

Rumänisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Rumänisch
G {n} [Ton]	Sol {m} [notă muzicală]
G-Dur {n}	Sol {m} major
g-Moll {n}	Sol {m} minor
Gäa {f}	Gaia {f}
Gäa {f}	Geea {f}
Gabardine {m} {f}	gabardină {f}
Gabe {f}	ofrandă {f}
Gabe {f}	sacrificiu {n} [ofrandă]
Gabe {f} [Begabung]	aptitudine {f}
Gabe {f} [Begabung]	har {n}
Gabe {f} [Dosis]	doză {f} [a unui medicament]
Gabe {f} [geh.] [Geschenk]	cadou {n}
Gabe {f} [geh.] [Geschenk]	dar {n} [cadou]
Gabe {f} [geh.] [Schenkung]	donație {f}
Gabe {f} [Talent]	talent {n}
Gabe {f} [Verabreichung]	administrare {f} [a unui medicament]
Gabel {f}	furcă {f}
Gabel {f}	furculiță {f}
Gabelantilope {f}	antilocapră {f} americană [Antilocapra americana]
Gabelantilope {f}	pronghorn {m} [Antilocapra americana]
Gabelbein {n}	iadeș {n}
Gabelbock {m}	antilocapră {f} americană [Antilocapra americana]
Gabelbock {m}	pronghorn {m} [Antilocapra americana]
gabelförmig	bifurcat
Gabelhornantilope {f}	antilocapră {f} americană [Antilocapra americana]
Gabelhornantilope {f}	pronghorn {m} [Antilocapra americana]
Gabelhorntier {n}	antilocapră {f} americană [Antilocapra americana]
Gabelhorntier {n}	pronghorn {m} [Antilocapra americana]
Gabelhornträger {m}	antilocapră {f} americană [Antilocapra americana]
Gabelhornträger {m}	pronghorn {m} [Antilocapra americana]
gabelig	bifurcat
gabeln	a căuta să apuce ceva
gabeln	a lua în coame
gabeln	a lua în furcă
gabeln	a lua în furculiță
gabeln [ugs.]	a mânca cu furculița
Gabelschwanzseekuh {f}	dugong {m} [Dugong dugon]
Gabelstapler {m}	motostivuitor {n}
Gabelstapler {m}	stivuitor {n} [utilaj]
Gabelstaplerfahrer {m}	stivuitorist {m}
Gabelung {f}	bifurcație {f}
Gabriel {m}	Gabriel {m}
Gabriele {f}	Gabriela {f}
Gabun {n}	Gabon {n}
Gabuner {m}	gabonez {m}
Gabunerin {f}	gaboneză {f}
gabunisch	gabonez
Gabunische Republik {f}	Republica {f} Gaboneză
gackeln	a cotcodăci
gackeln [ugs.]	a bârfi
gackeln [ugs.]	a sporovăi
gackeln [ugs.]	a trăncăni
gacken [ugs.] [veraltet]	a bârfi
gacken [ugs.] [veraltet]	a sporovăi
gacken [ugs.] [veraltet]	a trăncăni
gacken [veraltet]	a cotcodăci
gackern	a cotcodăci
gackern [ugs.] [schwatzen]	a bârfi
gackern [ugs.] [schwatzen]	a sporovăi [pop.]
gackern [ugs.] [schwatzen]	a trăncăni
Gackern {n}	cotcodăceală {f}
Gackern {n}	cotcodăcit {n}
gacksen	a cotcodăci
gacksen [ugs.]	a bârfi
gacksen [ugs.]	a sporovăi
gacksen [ugs.]	a trăncăni
Gadget {n}	gadget {n}
Gadolinium {n} <Gd>	gadoliniu {n} <Gd>
gaffen	a căsca gura
gaffen	a se holba
gaffen [ugs.]	a se zgâi [pop.]
Gaffer {m} [ugs.]	gură-cască {m} [pop.]
Gag {m} [komische Situation in einem Film oder in einem Theaterstück]	gag {n} [efect comic într-un film sau într-o piesă de teatru]
Gagausen {pl}	găgăuzi {pl}
Gagausien {n}	Găgăuzia {f}
Gagausisch {n}	limba {f} găgăuză
Gage {f}	salariu {n} [de actor, artist]
Gage {f} [Gebühr]	taxă {f}
gähnen	a căsca
gähnen [fig.]	a se căsca [fig.]
gähnen [fig.]	a se deschide
Gähnen {n}	căscat {n}
Gähnen ist ansteckend.	Căscatul e molipsitor.
gähnend	căscat
Gaia {f}	Gaia {f}
Gaia {f}	Geea {f}
Gala {f}	gală {f}
Galaaufführung {f}	spectacol {n} de gală
Galadinner {n}	dineu {n} de gală
Galakonzert {n}	concert {n} de gală
galaktisch	galactic
Galaktorrhö {f}	galactoree {f}
galant	galant
galant	politicos
Galanterie {f}	curtenie {f}
Galanterie {f}	galanterie {f}
galantes Benehmen {n}	comportament {n} galant
Galapagos-Riesenschildkröte {f}	țestoasă {f} de Galapagos [Chelonoidis nigra]
Galápagos-Seelöwe {m}	leu {m} de mare de Galápagos [Zalophus wollebaeki]
Galápagos-Seelöwe {m}	leu {m} de mare din Galápagos [Zalophus wollebaeki]

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers