|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Online Dictionary Romanian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRumänisch
La-Ola-Welle {f}val {n} mexican
La-Ola-Wellen {pl}valuri {pl} mexicane
La-Tène-Zeit {f}perioada {f} La Tène
Lab {n}cheag {n}
labbern [ugs.]a leorpăi
labbern [ugs.]a sorbi (cu zgomot)
Label {n}etichetă {f}
labern [ugs.]a pălăvrăgi
Labertasche {f} [ugs.] [pej.]palavragiu {m} [fam.]
labiallabial
labillabil
Labilität {f}instabilitate {f}
Labilität {f}labilitate {f}
Labmagen {m}cheag {n} [Abomasum] [stomac propriu-zis la rumegătoare etc.]
Labor {n}laborator {n}
Laborant {m}laborant {m}
Laborantin {f}laborantă {f}
Laboratorium {n}laborator {n}
Laboratoriumsmedizin {f}medicină {f} de laborator
laborchemischde laborator [analize chimice]
Labordiagnostik {f}diagnostic {n} de laborator
Laborergebnis {n}rezultat {n} de la laborator
Laborergebnis {n}rezultat {n} de laborator
Laborergebnisse {pl}rezultate {pl} de la laborator
Laborergebnisse {pl}rezultate {pl} de laborator
Laborkittel {m}halat {n} de laborator
Laborleiter {m}manager {m} de laborator
Laborleiter {m}șef {m} de laborator
Laborprodukt {n}produs {n} de laborator
Laborratte {f}șoarece {m} de laborator
Laborverfahren {n}metodă {f} de laborator
Laborversuch {m}experiment {n} de laborator
Labourpartei {f}partid {n} laburist
Labrador {m} [Hunderasse]labrador {m} [Labrador Retriever]
Labrador {m} [Labradorit]labrador {n}
Labradorit {m}labradorit {n}
Labsal {n} [südd., österr. auch {f}] [geh.]împrospătare {f}
Labung {f} [geh.] [Erfrischung, Erquickung]înviorare {f}
Labyrinth {n}labirint {n}
labyrinthischlabirintic
Lache {f} [Pfütze]băltoacă {f}
Lache {f} [ugs.]râset {n}
lächelna surâde
lächelna zâmbi
Lächeln {n}surâs {n}
Lächeln {n}zâmbet {n}
Lächeln {pl}surâsuri {pl}
Lächeln {pl}zâmbete {pl}
lächelndsurâzător
lächelndzâmbăreț [pop.]
lächelndzâmbitor
lachen [auch fig.]a râde
Lachen {n}râs {n}
Lachen {n}râset {n}
Lachen ist die beste Medizin.Râsul este cel mai bun medicament.
lächerlichcaraghios
lächerlichde râsul curcilor [pop.]
lächerlichderizoriu
lächerlichridicol
lächerlichrizibil
lächerlich gemachtfăcut de râs
Lächerlichkeit {f}ilaritate {f}
Lachgas {n}gaz {n} ilariant
lachhaftridicol
Lachmöwe {f}pescăruș {m} râzător [Chroicocephalus ridibundus, syn.: Larus ridibundus]
Lachnummer {f} [ugs.] [pej.]obiect {n} de batjocură
Lachs {m}somon {m}
Lachseeschwalbe {f}pescăriță {f} râzătoare [Gelochelidon nilotica, Sterna nilotica]
Lachsfilet {n}file {n} de somon
Lachsforelle {f}lostriță {f}
Lachskaviar {m}icre {pl} de somon
Lachstatar {n}tartar {n} de somon
Lack {m}lac {n} [preparat chimic lichid]
lackena lăcui
lackierena lăcui
Lackierer {m}lăcuitor {m}
lackiertlăcuit
Lackierung {f}vopsire {f} [cu lac]
Lackmus {m} {n}turnesol {n}
Lackmuspapier {n}hârtie {f} de turnesol
Lackmustest {m}test {n} de turnesol
Lackschuh {m}pantof {m} de lac
Lackstoff {m}material {n} lăcuit
Lade {f}ladă {f}
Ladebreite {f}lățime {f} de încărcare
Ladebühne {f} [Lkw]încărcător-elevator {n}
Ladedauer {f}timp {m} de încărcare
Ladefläche {f}suprafață {f} de încărcare
Ladegerät {n}încărcător {n} [aparat]
Ladegerät {n} [Gerät zum Aufladen von Akkumulatoren]încărcător {n} de acumulatori
Ladegerät {n} [Lkw]încărcător {n} [elevator]
Ladehemmung habena se bloca [pistolul etc.]
Ladehöhe {f}înălțime {f} de încărcare
Ladekabel {n}cablu {n} de încărcare
ladena încărca
Laden {m}magazin {n}
Laden {m}prăvălie {f}
Laden {m} [Fensterladen]oblon {n}
Laden {n}încărcare {f}
Ladenbesitzer {m}proprietar {m} de magazin
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement