Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Macht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: Macht
Macht {f}
putere {f}
Macht nichts!
Nu face nimic!
Arbeit macht frei [Schild über den Toren von Auschwitz]
Munca te elibereazăcitatist.
Das macht nichts.
Asta nu contează.
Das macht Sinn. [ugs.]
Are sens.
Es macht nichts.
Nu contează.
Liebe macht blind.
Dragostea e oarbă.proverb
Wissen ist Macht.
Cunoașterea înseamnă putere.proverb
... macht mir nichts aus!
Nu mă deranjează ...!
Es macht nichts aus.
Nu contează.
Geld macht nicht glücklich.
Banii nu aduc fericirea.
an der Macht sein
a fi la puterepol.
an die Macht kommen
a ajunge la puterepol.
Das macht den Kohl auch nicht fett!
asta nu ajută la nimicidiom
Der Dumme macht einen Fehler zweimal; der Kluge lernt daraus.
Prostul își repetă greșelile, deșteptul învață din ele.
Der kluge Mensch macht Fehler und lernt daraus.
Deșteptul învață din propriile greșeli.
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
Cu o floare nu se face primăvară.proverb
Er macht sich nichts daraus.
Lui nu-i pasă de acest lucru.
Mach was der Pfarrer sagt, nicht was er macht.
Fă ce zice popa, nu ce face el.proverb
Möge die Macht mit dir sein!
Fie ca forța să fie cu tine! [Războiul Stelelor]citatfilm
Schönheit ist Macht, ein Lächeln ist ihr Schwert.
Frumusețea este putere, zâmbetul este sabia ei.proverb
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten