|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Online Dictionary Romanian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Rumänisch: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRumänisch
R-Gespräch {n}convorbire {f} cu taxă inversă
Rabatt {m}discont {n}
Rabatt {m}discount {n}
Rabatt {m}rabat {n}
Rabatt {m}reducere {f}
Rabauke {m} [ugs.]golan {m}
Rabbi {m}rabin {m}
Rabbinat {n}rabinat {n}
Rabbiner {m}rabin {m}
Rabe {m}corb {m} [Corvus]
Rabenkrähe {f}cioară {f} neagră [Corvus corone corone]
Rabenmutter {f}mamă {f} denaturată
rabenschwarznegru ca pana corbului
rabenschwarzes Haar {n}păr {m} de abanos
rabiatbrutal
rabiatrabiat [rar]
rabotten [DDR] [arbeiten]a munci
Rache {f}răzbunare {f}
Rache ist Blutwurst.Răzbunarea e dulce.
Racheakt {m}act {n} de răzbunare
Rachel {f}Rahela {f}
rächena răzbuna
Rachen {m}faringe {n} [Pharynx]
Rachen {m}gâtlej {n}
Rachen-faringian
Rachenabstrich {m}tampon {n} faringian
Rachenentzündung {f}faringită {f}
Rachenraum {m}faringe {n}
Rächer {m}răzbunător {m}
rachgierigrăzbunător
rachgierigvindicativ
Rachitis {f}rahitism {n}
rachitischrahitic
Rachsucht {f}ranchiună {f}
rachsüchtigrăzbunător
rachsüchtigvindicativ
Racingreifen {m}anvelopă {f} pentru mașinile de curse
Racker {m}ștrengar {m}
Racket {n}rachetă {f} [de tenis de câmp, de badminton]
Rad {n}roată {f}
Rad {n} [Fahrrad]bicicletă {f}
Rad fahrena merge cu bicicleta
Rad schlagena face roata
Radar {m}radiolocație {f}
Radar {n} [ugs. auch {m}]radar {n}
Radaraufzeichnung {f}înregistrare {f} radar
Radargerät {n}dispozitiv {n} radar
Radau {m}scandal {n} [gălăgie]
Radaufhängung {f}suspensie {f} a roţilor
Radautz {n}Rădăuți {n}
Radball {m} [Sportart]ciclobal {n}
Radball {m} [Sportart]fotbal {n} cu bicicleta
Radbrille {f}ochelari {pl} de ciclism
Rädchen {n}rotilă {f}
Rädchen {n}rotiță {f}
Rädchen {pl}rotițe {pl}
Raddampfer {m}navă {f} cu zbaturi
Rade {f} [kurz für: Kornrade]neghină {f} [Agrostemma githago]
radebrechena stâlci o limbă
radeln [ugs., bes. südd.]a merge cu bicicleta
Radeln {n}Roadeș {n}
Rädelsführer {m}instigator {m}
Räderkuchen {m}minciunele {pl}
Rädern {n}tragere {f} pe roată
Räderwerk {n}angrenaj {n}
Räderwerk {n}mașinărie {f}
Räderwerk {n}mecanism {n} de ceasornic
Radfahren {n}mers {n} pe bicicletă
Radfahren verboten! [Verkehrsschild]Accesul interzis bicicletelor! [semn de circulație]
radfahrend [alt]mergând cu bicicleta
radfahrend [alt]pedalând
Radfahrer {m}biciclist {m}
Radfahrer {m}ciclist {m}
Radfahrerin {f}biciclistă {f}
Radfahrerin {f}ciclistă {f}
Radfahrstreifen {m}pistă {f} pentru bicicliști
Radfahrweg {m}pistă {f} pentru bicicliști
Radhose {f}colanți {pl} de ciclism
Radi {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Rettich]ridiche {f} [Raphanus sativus]
Radialgeschwindigkeit {f}viteză {f} radială
Radialkolbenmotor {m}motor {n} în stea
Radialreifen {m}anvelopă {f} radială
Radiant {m} <rad>radian {m} <rad>
Radiästhesie {f}radiestezie {f}
Radiator {m}radiator {n}
radierena grava
radierena răzui
radieren [mit Radiergummi od. Messer]a șterge [cu guma sau cuțitul]
radieren [mit Radiergummi oder Messer]a rade [cu guma sau cuțitul]
Radierer {m}gravor {m}
Radierer {m} [ugs.] [Radiergummi]gumă {f} de șters
Radierer {m} [ugs.] [Radiergummi]radieră {f}
Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]gumă {f} de șters
Radiergummi {m} {n}radieră {f}
Radierung {f}acvaforte {f}
Radierung {f}gravură {f} [în cupru]
Radierung {f} [Ausradieren]ștergere {f} [cu guma]
Radieschen {n}ridiche {f} de lună
Radieschen {pl}ridichi {pl}
radikalradical
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement