|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dicţionar german-român

Online Dictionary Romanian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRumänisch
Waadt {f}Vaud {n}
Waage {f}cântar {n}
Waage {f} <♎> [Sternzeichen, Sternbild]Balanță {f} <♎>
Waagen {pl}cântare {pl}
waagerechtorizontal
waagrechtorizontal
Waagschale {f}taler {n} (de balanță)
Wabe {f}fagure {m}
Waben {pl}faguri {pl}
wabern [regional, sonst geh.]a se roti [fum, ceață]
wachtreaz
wach werdena se trezi
Wachablösung {f}schimbare {f} a gărzii
Wache {f}caraulă {f}
Wache {f}cart {n}
Wache {f}gardă {f} [militară]
Wache {f}gardian {m}
Wache {f}pază {f}
Wache {f}paznic {m}
Wache {f}santinelă {f}
Wache {f}strajă {f}
Wache {f} [kurz für: Polizeiwache]secție {f} de poliție
Wache haltena sta de veghe
Wache schieben [ugs.]a veghea
Wache stehena sta de pază
wachena veghea
Wachen {pl}gardieni {pl}
Wachen {pl}gărzi {pl}
Wachen {pl}paznici {pl}
Wachen {pl}santinele {pl}
Wachhund {m}câine {m} de pază
Wachkoma {n}stare {f} vegetativă
Wachmann {m}gardian {m} [paznic]
Wachmann {m}om {m} de pază [pop.]
Wachmann {m}păzitor {m} [paznic]
Wachmann {m}paznic {m}
Wachmann {m}santinelă {f} [paznic, om de veghe]
Wachmann {m}strajă {f} [paznic]
Wachmann {m}străjer {m} [paznic]
Wachmann {m} [österr.] [Polizist]polițist {m}
Wachmann {m} [regional]gardist {m} [paznic, gardian] [înv.]
Wacholder {m}ienupăr {m} [Juniperus communis]
Wacholderbeere {f}boabă {f} de ienupăr
Wacholderdrossel {f}cocoșar {m} [Turdus pilaris]
Wacholderdrossel {f}sturz-de-iarnă {m} [Turdus pilaris]
Wacholderholz {n}lemn {n} de ienupăr
wachrufena evoca
Wachs {n}ceară {f}
wachsamalert
wachsamperspicace [o persoană]
wachsamvigilent
Wachsamkeit {f}vigilență {f}
wachsena crește
wachsen [mit Wachs einreiben]a cerui
wachsendcrescând
wächsernde ceară
wächserndin ceară
Wachsfigur {f}figurină {f} de ceară
Wachsfigurenkabinett {n}muzeu {n} al figurinelor de ceară
Wachskerze {f}lumânare {f} de ceară
Wachsmalkreide {f}creion {n} colorat de ceară
Wachsmalstift {m}creion {n} colorat de ceară
Wachspapier {n}hârtie {f} cerată
Wachstuch {n}mușama {f}
Wachstum {n}creștere {f}
Wachstumfaktor {m}factor {m} de creștere
Wachstumsförderung {f}încurajare {f} a creșterii [economice]
Wachstumshormon {n}hormon {m} de creștere
Wachstumspfad {m}direcție {f} de creștere
Wachstumsunternehmen {n}companie {f} cu creștere mare
Wachszylinder {m}cilindru {m} de ceară
Wachtel {f}pitpalac {m}
Wachtel {f}prepeliță {f} [Coturnix coturnix]
Wachtelbrust {f}piept {n} de prepeliță
Wachtelei {n}ou {n} de prepeliță
Wachteleier {pl}ouă {pl} de prepeliță
Wachtelkönig {m}cristel {m} de câmp [Crex crex]
Wächter {m}gardian {m}
Wächter {m}paznic {m}
Wachtmeister {m}sergent-major {m}
Wachtposten {m}santinelă {f}
Wachtturm {m} [Rsv.]foișor {n}
Wachtturm {m} [Rsv.]turn {n} de pază
Wachturm {m}mirador {n}
Wachturm {m}turn {n} de veghe
wackeligclătinător
Wackelkontakt {m}contact {n} intermitent
wackelna se clătina
Wackelpeter {m}jeleu {n}
Wackelpudding {m}jeleu {n}
wackerbrav
wackligcare se clatină
wackligșubred
Wade {f}gambă {f}
Wade {f}pulpă {f} a piciorului
Waden {pl}gambe {pl}
Wadenbein {n}fibulă {f} [Fibula]
Wadenbein {n}peroneu {n}
Wadenbeinbruch {m}fractură {f} de peroneu
Wadenkrampf {m}cârcel {m} la gambă
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement