dict.cc Wörterbuch :: leicht :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: leicht

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	leicht \| leichter \| am leichtesten leichter \| leichte \| leichtes leichtester \| leichteste \| leichtestes
SYNO	bequem \| einfach \| geschenkt [ugs.] ...
bequem \| einfach \| geschenkt [ugs.] \| leicht \| leicht verständlich \| mühelos \| primitiv \| simpel \| spielend \| unkompliziert \| unproblematisch \| unschwer leicht \| leichtgewichtig einfach \| leicht \| simpel \| trivial bekömmlich \| gut verträglich \| leicht \| light [neologistisch] © OpenThesaurus.de

leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]: ușor {adj}
facil {adj}
leicht: lesne {adv}
lejer {adj}
leicht begreiflich: ușor de înțeles {adj}
leicht feststellbar: ușor de constatat {adj}
leicht geschürzt [meist hum.]: sumar îmbrăcat {adj}
(leicht) schneien: a fulguimeteo.
Glas zerbricht leicht.: Sticla se sparge ușor.
es leicht haben: a fi ușor
leicht verdientes Geld {n}: bani {pl} nemunciți
bani {pl} câștigați ușor
Er fängt leicht Feuer.: Se supără repede.
El se aprinde repede. [fig.]
Leicht gesagt, schwer getan.: Ușor de zis, greu de făcut.proverb
leicht unter den Erwartungen: ușor sub așteptăriecon.
leicht zu durchschauen sein: a fi cusut cu ață albăidiom
Das kann man sich leicht denken.: Asta se înțelege.
Asta e de la sine înțeles.
Der Wind weht leicht aus südöstlicher Richtung mit Geschwindigkeiten bis zu 9 km/h.: Vântul suflă slab dinspre sud-est cu viteze de până la 9 km/h.meteo.
Vântul va sufla slab dinspre sud-est cu viteze de până la 9 km/h.meteo.
Du hast ja leicht reden! [Redewendung]: Ție ți-e ușor să vorbești!
Ție ți-e ușor să spui asta!
Du kannst das leicht sagen!: Ție ți-e ușor să vorbești!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten