Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: lesen.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: lesen.
lesen
a citi
a lectura [rar]
Lesen {n}
citire {f}
sich lesen
a se interpreta
Wein lesen
a culege viaenol.
a culege strugurienol.
wieder lesen
a reciti
jdm. die Leviten lesen [fig.] [ugs.]
a face cuiva morală [fam.]
Lesen gefährdet die Dummheit.
Cititul dăunează prostiei.proverb
Cititul primejduiește prostia.proverb
aus dem Kaffeesatz lesen
a ghici în cafeaezot.
zwischen den Zeilen lesen
a citi printre rânduri
Der Zug war eben erst abgefahren, da begann er zu lesen.
Abia plecă trenul că se și apucă să citească.
Der Zug war kaum abgefahren, da begann er zu lesen.
Abia plecă trenul că se și apucă să citească.
Ich koche das Mittagessen, währenddessen kannst du etwas lesen.
Eu pregătesc prânzul, între timp tu poți să citești ceva.
etwas mit großem Interesse lesen
a citi ceva cu mare interes
seine Zeit mit Lesen verbringen
a-și petrece timpul citind {verb}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten