Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: nachdem |
|
- nachdem
- după ce {conj}
- erst nachdem ...
- abia după ce ... {conj}
- je nachdem
- depinde
după cum în funcție de după împrejurări
- ..., je nachdem.
- ..., după cum e cazul.
..., în funcție de caz.
- je nachdem, ob
- în funcție de faptul, dacă {conj}
- je nachdem (,) ob
- depinde dacă
- je nachdem (,) wann
- depinde când
în funcție de când
- je nachdem (,) was
- depinde de ce
în funcție de ce
- je nachdem (,) wer
- depinde de cine
în funcție de cine
- je nachdem (,) was für ein
- depinde de ce fel de
în funcție de ce fel de
- Je nachdem, wie hoch die Temperatur ist.
- În funcție de cât de ridicată este temperatura.
- Nachdem der Zahn gezogen war, begann die Wunde stark zu bluten.
- După ce a fost scos dintele, rana a început să sângereze puternic.dent.
- Nachdem er sie besucht hatte, ging er nach Hause.
- După ce el o / îi vizitase, a mers acasă.
- Wann kommst du? - Je nachdem, wann ich fertig werde.
- Când vii? Depinde, când termin.
|

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten