dict.cc Wörterbuch :: [Pferd] :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: [Pferd]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

braun [Augenfarbe, Fellfarbe von Pferd]: карий {adj}
schäumend [Pferd]: взмыленный {adj} [о лошади]конн.
gepeinigt [Pferd; durch häufiges und langes Reiten gequält]: заезженный {adj} [разг.] [о лошади]конн.
absitzen [vom Pferd steigen]: спе́шить {verb} [сов.]конн.
beschlagen [Pferd]: подковать {verb} [сов.]
Gaul {m} [bes. ostdt. u. südd., sonst veraltend oder pej.] [Pferd]: кляча {ж} [презр.] [лошадь]конн.сель.
Brauner {m} [Pferd]: гнедой {м} [разг.]зоол.конн.
Gangart {f} [Pferd]: аллюр {м} [лошади]конн.
Schimmel {m} [weißes Pferd]: сивая {ж} [разг.] [масть лошади]зоол.конн.
сивая лошадь {ж}зоол.конн.
Fuchs {m} [Pferd]: лошадь {ж} рыжей мастиконн.
Halbblut {n} [Pferd oder Mensch]: полукровка {ж} [разг.] [о лошади или человеке]
полукровок {м} [разг.] [о лошади или человеке]
Klepper {m} [ugs.] [pej.] [ausgemergeltes Pferd]: кляча {ж} [презр.] [изнурённая лошадь]
Schabracke {f} [pej.] [ugs.] [altes Pferd; alte Frau]: кляча {ж} [презр.] [лошадь; о пожилой женщине]
Trojaner {m} [kurz für: trojanisches Pferd]: троянский конь {м}информ.
Trojaner {m} [kurz für: Trojanisches Pferd]: троянская программа {ж}информ.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten