Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [selten]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: [selten]
aufgewunden [selten] [aufgewickelt]
намотанный {adj} {past-p}
indes [geh.] [veraltend] [selten für indessen]
однако {conj}
всё же {conj}
alabamisch [selten]
алабамский {adj}
apprehensiv [geh.] [selten] [furchtsam]
боязливый {adj}
baresisch [selten]
барийский {adj}геогр.
einstmalig [selten]
прежний {adj}
fruchtlos [auch selten für unfruchtbar]
бесплодный {adj}
innerpolitisch [selten]
внутриполитический {adj}пол.
islamitisch [selten für islamisch]
исламский {adj}религ.
krallig [selten] [mit scharfen Krallen]
когтистый {adj}
mannbar [geh.] [selten] [männlich]
возмужалый {adj} [взрослый]
misstönig [selten]
неблагозвучный {adj}
nichtsdestominder [selten]
тем не менее {adv}
nikosianisch [selten]
никосийский {adj}геогр.
nordwärts [selten für: im Norden]
на севере {adv}
ostwärts [selten für: im Osten]
на востоке {adv}
redelustig [selten]
словоохотливый {adj}
ruhlos [selten]
неприкаянный {adj} [разг.] [не находящий себе места, беспокойный]
russländisch [selten]
российский {adj}неол.
scharfäugig [selten]
зоркий {adj} [перен.] [внимательный, наблюдательный]
schieläugig [selten]
косоглазый {adj} [страдающий косоглазием]
spiritual [selten]
спиритуалистический {adj}
südwärts [selten für: im Süden]
на юге {adv}
unikal [selten]
уникальный {adj}
unmerkbar [selten] [unmerklich]
тихомолком {adj} [разг.]
unreal [selten]
ирреальный {adj} [книжн.]
untadelhaft [selten]
безупречный {adj}
unverschuldet [selten] [schuldenfrei]
не имеющий долгов {adj}
westwärts [selten für: im Westen]
на западе {adv}
zaubrisch [selten]
волшебный {adj}
anschwärzen [selten für: schwarz machen]
зачернить {verb} [сов.]
вычернить {verb} [разг.] [сов.]
anschwärzen [selten für: schwarz machen] [auch fig.]
чернить {verb} [тж. перен.] [несов.]
apostrophieren [selten]
ставить апостроф {verb}линг.
beischlafen [selten]
совокупляться {verb} [несов.] [совершать половой акт]
ersterben [geh.] [selten] [sterben]
умирать {verb} [несов.]
herausbilden [selten]
сформировать {verb} [характер, мировоззрение и т. п.] [сов.]
формировать {verb} [характер, мировоззрение и т. п.] [несов.]
jdm. beischlafen [selten]
сожительствовать с кем-л. {verb} [несов.] [быть в половой связи]
jdn. verkrüppeln [selten] [zum Krüppel machen]
искалечить кого-л. {verb} [сов.]
Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
печенье {с}гастр.
Bereich {m} [selten {n}]
область {ж}
Besäufnis {n} [selten auch {f}] [ugs.]
запой {м}
Kompromiss {m} [selten {n}]
компромисс {м}
Service {m} [selten: {n}] [Dienstleistung]
сервис {м}
Waschbecken {n} [selten für Waschschüssel]
мойка {ж} [лоханка для мытья чего-нибудь]
Brand {m} [auch {n}, selten {f}] [Marke, Fabrikat]
бренд {м}маркет.
Gong {m} [selten {n}]
гонг {м}гастр.муз.
Yoga {n} [selten {m}]
йога {ж}спортэзот.
Gabardine {m} [selten {f}]
габардин {м}одеж.
Pökel {m} [selten]
рассол {м}гастр.пищ.
Abgunst {f} [selten]
недоброжелательность {ж}
Adsorbent {n} [selten] [Adsorbens]
адсорбент {м}тех.хим.
Alabamer {m} [selten] [Person aus Alabama (USA)]
алабамец {м}
Amöbozyt {m} [selten auch: Amöbocyt]
амёбоцит {м}биол.
Anwendungsbereich {m} [selten {n}]
область {ж} применения
Bächelchen {n} [selten] [Bächlein]
ручеёк {м} [уменьш.]
Backhand {f} [selten: {m}] [Tennis, Tischtennis, etc.]
бэкхенд {м} [удар слева]спорт
Bai {f} [selten]
залив {м}геогр.
Ballerine {f} [selten]
балерина {ж}занятиетанецтеатр
Bockshorn {n} [selten] [Horn des Schafbocks]
бараний рог {м}зоол.
Carpaccio {n} [selten {m}]
карпаччо {с} [нескл.]гастр.
Clownesse {f} [selten]
клоунесса {ж}
Connecticuter {m} [selten]
коннектикутец {м}геогр.
Countdown {m} [selten {n}] [vor einem Raketenstart]
обратный отсчёт {м} времени [в предстартовой готовности перед запуском ракеты]
Dallasite {m} [selten] [Einwohner von Dallas]
далласец {м}
Dirnenhaus {n} [selten]
бордель {м}
публичный дом {м}
дом {м} разврата [публичный дом]
притон {м} разврата [публичный дом]
Download {m} [selten {n}]
скачка {ж}интернетинформ.
загрузка {ж}интернетинформ.
Durchgangszug {m} <D-Zug> [selten]
скорый поезд {м}жд
Feger {m} [selten] [Kehrbesen]
метла {ж}
Fianit {m} [selten] [Zirkonia]
фианит {м}минерал.
Findling {m} [selten] [Findelkind]
найдёныш {м} [разг.]
Fließblatt {n} [selten]
промокательная бумага {ж}
Galaxis {f} [selten] [Galaxie]
галактика {ж}астрон.
Geistesleistung {f} [selten] [geistige Leistung]
умственная деятельность {ж}
Gestirn {n} [selten] [Stern]
созвездие {с}астрон.
Grapefruchtsaft {m} [selten]
грейпфрутовый сок {м}гастр.
Grönlandmeer {n} [selten]
Гренландское море {с}геогр.
Handhabe {f} [selten] [Handgriff, Haltegriff]
рукоятка {ж}спец.
Haushaltseinrichtungen {pl} [selten] [Institutionen, die im Rahmen eines öffentlichen Haushalts finanziert werden]
бюджетные учреждения {мн}фин.
Haushocker {m} [selten] [Stubenhocker]
домосед {м}
Hinterteil {n} [ugs.] [Gesäß] [auch selten: hinterer Teil]
зад {м} [разг.] [задница] [тж. задняя часть чего-л.]
Indiskretion {f} [selten] [Taktlosigkeit]
бестактность {ж}
Iowaner {m} [selten]
айованец {м}
Ischias {m} [selten {n}, fachspr. {f}]
ишиас {м}анат.мед.
Jaguarin {f} [selten]
ягуариха {ж}зоол.
Kaisertum {n} [selten für: Kaiserreich]
империя {ж}
Kastrierung {f} [selten]
холощение {с}зоол.
Kischinau {n} [selten]
Кишинёв {м}геогр.
Kolchos {m} [selten {n}]
колхоз {м}ист.
Konkord {m} [selten]
конкорд {м}муз.
Konspirateur {m} [selten]
конспиратор {м}
Lebensbereich {m} [selten {n}]
сфера {ж} жизни
Mannequin {n} [selten {m}]
манекенщица {ж}занятиеодеж.
Mannequin {n} [selten {m}] [Schaufensterpuppe; auch Gliederpuppe]
манекен {м} [в витрине; тж. кукла с подвижными конечностями, применяемая художниками]комм.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten