dict.cc Wörterbuch :: übel :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: übel

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	übel \| übler \| am übelsten übler \| üble \| übles übelster \| übelste \| übelstes
NOUN	das Übel \| die Übel
SYNO	böse \| schlecht \| schlimm \| übel ...
böse \| schlecht \| schlimm \| übel Böses \| Gemeinheit \| Schurkerei \| Teufelei \| Übel \| Übeltat elend \| hundsmiserabel [ugs.] \| kotzübel [derb] \| mulmig [ugs.] \| speiübel [ugs.] \| unwohl \| übel © OpenThesaurus.de

übel: скверный {adj}
противный {adj}
худо {adv} [разг.]
übel [schlecht]: дурной {adj} [плохой]
плохой {adj}
übel [z.B. Einwirkung]: неблаготворный {adj}
Übel {n}: зло {с}
übel gelaunt: не в духе {adv}
в дурном настроении {adv}
übel gesinnt: злонамеренный {adj} [только о человеке]
übel riechend: зловонный {adj}
дурно пахнущий {adj}
jdm. übel mitspielen: сыграть с кем-л. плохую шутку {verb}идиом.
jdn. übel zurichten: избить кого-л. {verb} [сов.]
избивать кого-л. {verb} [несов.]
Mir ist übel!: Меня тошнит!мед.путеш.
Mir ist übel.: Мне дурно.
wohl oder übel: поневоле {adv}
волей-неволей {adv}идиом.
das kleinere Übel {n}: лучшее {с} из зол
Nimm es mir nicht übel.: Не обижайся (на меня).
Sie ist schlecht / übel gelaunt.: Она в дурном настроении.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten