|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 56 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRussisch
Blutagar {m}кровяной агар {м}
Blutanalyse {f}анализ {м} крови
blutarmмалокровный
Blutarmut {f}анемия {ж}
Blutarmut {f}малокровие {с} [разг.]
Blutbad {n}бойня {ж} [резня]
Blutbad {n}мясорубка {ж} [перен.]
Blutbad {n}побоище {с} [книжн.]
Blutbahn {f}кровяное русло {с}
blutbeflecktокровавленный [в кровавых пятнах]
Blutbild {n}анализ {м} крови [результаты анализов]
Blutbild {n}картина {ж} крови
blutbildendкроветворный
Blutbildung {f}кроветворение {с}
Blutdiamanten {pl}кровавые алмазы {мн}
Blutdoping {n}допинг {м} крови
Blutdruck {m}кровяное давление {м}
Blutdruckabfall {m}падение {с} кровяного давления
Blutdrucksenkung {f}снижение {с} (кровяного) давления
Blutdurst {m}кровожадность {ж}
blutdürstig [geh.]кровожадный
Blüte {f}цвет {м} [цветы на деревьях, кустах]
Blüte {f}цветение {с}
Blüte {f} [fig.] [Gedeihen]процветание {с}
Blutegel {m}пиявка {ж}
blutenкровить [несов.] [разг.]
blutenкровоточить [несов.]
Blütenblatt {n} <Blb.>лепесток {м}
Blütenblätter {pl}лепестки {мн}
blutendкровоточащий
blutendкровоточивый
blutende Wunde {f}кровоточащая рана {ж}
Blütenhonig {m}цветочный мёд {м}
Blütenhülle {f}околоцветник {м}
Blütennektar {m}цветочный нектар {м}
Blütenpflanze {f}цветковое растение {с}
Blütenstand {m}соцветие {с}
Blütenstaub {m}цветень {м} [разг.]
Blütenstaub {m}цветочная пыльца {ж}
Blütenstaub-пыльцевой
Blutentnahme {f}взятие {с} крови
blütenweißбелоснежный [о белье]
Bluterguss {m}кровоизлияние {с}
Bluterguss {m}кровоподтёк {м}
Bluterkrankheit {f}кровоточивость {ж} [заболевание]
Blutersatz {m}кровезаменитель {м}
Blütezeit {f}время {с} цветения
Blütezeit {f}период {м} цветения
Blütezeit {f} [fig.]период {м} процветания
Blutfasan {m}кровавый фазан {м} [Ithaginis cruentus]
Blutfette {pl}липиды {мн} крови
Blutfink {m}(обыкновенный) снегирь {м} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfleck {m}кровяное пятно {с}
Blutfleck {m}пятно {с} крови
Blutfleckspecht {m}кубинский зелёный дятел {м} [Xiphidiopicus percussus]
Blutfluss {m}кровотечение {с}
Blutfluss {m}кровоток {м}
Blutgefäß {n}кровеносный сосуд {м}
Blutgerinnbarkeit {f}свёртываемость {ж} крови
Blutgerinnsel {n}сгусток {м} крови
Blutgerinnung {f}свёртывание {с} крови
Blutgerinnungsfähigkeit {f}свёртываемость {ж} крови
blutgetränktпропитанный кровью
blutgierigкровожадный
Blutgruppe {f}группа {ж} крови
Blutgruppenbestimmung {f}определение {с} группы крови
Blutgruppenuntersuchung {f}тест {м} на группу крови
Bluthänfling {m}коноплянка {ж} [Carduelis cannabina, Acanthis cannabina]
Bluthänfling {m}реполов {м} [Carduelis cannabina, Acanthis cannabina]
Bluthochdruck {m}гипертония {ж}
Bluthochdruck {m}повышенное давление {с}
Bluthund {m}бладхаунд {м}
Bluthund {m} [fig.]кровопийца {м} {ж}
Bluthusten {n}кровохарканье {с}
blutigкровавый
blutigкровянистый
blutig [mit Blutvergießen verbunden]кровопролитный
blutige Rache {f}кровавая месть {ж}
blutige Schlacht {f}кровопролитная битва {ж}
blutjungмолоденький
Blutkörperchen {n}кровяное тельце {с}
Blutkörperchen {pl}кровяные тельца {мн}
Blutkörpersenkungsgeschwindigkeit {f} <BSG> [auch: Blutkörper-Senkungsgeschwindigkeit]скорость {ж} оседания эритроцитов <СОЭ>
Blutkrankheit {f}заболевание {с} крови
Blutkrebs {m}лейкемия {ж}
Blutkrebs {m}лейкоз {м}
Blutkrebs {m} [Leukämie]рак {м} крови
Blutkreislauf {m}кровообращение {с}
Blutlache {f}лужа {ж} крови
blutleerбескровный
Blutlinie {f}линия {ж} крови
blutlosбескровный [лишённый крови]
Blutmehl {n}кровяная мука́ {ж}
Blutorange {f}кровавый апельсин {м}
Blutplasma {n}кровяная плазма {ж}
Blutplasma {n}плазма {ж} крови
Blutplättchen {n}тромбоцит {м}
Blutprobe {f}анализ {м} крови
Blutrache {f}кровная месть {ж}
blutrotалый
« zurückSeite 56 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung