|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRussisch
dahingeschieden [geh.]покойный
dahinraffenкосить [несов.] [губить, уничтожать]
dahinscheiden [geh.]заснуть смертным сном [эвф.]
dahinscheiden [geh.]умирать [несов.]
dahinschwinden [geh.] [dahinsiechen]чахнуть [несов.] [о людях]
dahinsiechen [geh.] [a. fig.]чахнуть [несов.] [тж. перен.]
dahinterза этим
dahinterstehen [ugs.] [unterstützen]оказывать поддержку
Dahinvegetieren {n}прозябание {с}
Dahlie {f}георгин {м} [Dahlia Cav.]
Dahlie {f}георгина {ж} [Dahlia Cav.]
Daisy DuckДейзи Дак
Dakar {n}Дакар {м}
Dakien {n}Дакия {ж}
daktylischдактилический
Daktylogramm {n}дактилограмма {ж}
Daktylographie {f}дактилография {ж}
Daktylologie {f}дактилология {ж}
Daktylomegalie {f}дактиломегалия {ж}
Daktyloskopie {f}дактилоскопия {ж}
daktyloskopischдактилоскопический
Daktylus {m}дактиль {м}
Dalai-Lama {m}далай-лама {м}
Dall-Schaf {n}баран {м} Далла [Ovis dalli]
Dall-Schaf {n}тонкорогий баран {м} [Ovis dalli]
Dallas {n}Даллас {м}
Dallaser [indekl.]далласский
Dallasite {m} [selten] [Einwohner von Dallas]далласец {м}
dalli [ugs.]живо [разг.] [быстро]
Dalmatien {n}Далмация {ж}
damalsв те поры́ [разг.] [тогда, в то время]
damalsв ту по́ру [тогда, в то время]
damalsтогда [в то время]
Damals in Nagasaki [Kazuo Ishiguro]Там, где в дымке холмы [Кадзуо Исигуро]
Damaskus {n}Дамаск {м}
Damaskusaffäre {f} [auch: Damaskus-Affäre]Дамасское дело {с}
Damast {m}дамаст {м}
Dame {f}дама {ж}
Dame {f} [Brettspiel]шашки {мн} [настольная игра]
Dame {f} [im Damespiel]дамка {ж}
Dame {f} [Schachspiel]ферзь {м} [шахматы]
Dame mit dem Einhorn [Raffael]Дама с единорогом [Рафаэль]
Dame mit dem Hermelin [Leonardo da Vinci]Дама с горностаем [Леонардо да Винчи]
Damen-женский
Damenbekleidung {f}женская одежда {ж}
Damenbinde {f}(гигиеническая) прокладка {ж}
damenhaftподобающий даме
Damenmannschaft {f}женская команда {ж}
Damenmantel {m}дамское пальто {с} [нескл.]
Damenmantel {m}манто {с} [нескл.]
Damenmode {f}женская мода {ж}
Damenpyjama {m}женская пижама {ж}
Damensattel {m}дамское седло {с}
Damenstiefel {pl}женские сапоги {мн}
Damentennis {n}женский теннис {м}
Damentoilette {f}женский туалет {м}
Damenuhr {f}женские часы {мн}
Damenunterwäsche {f}женское (нижнее) бельё {с}
Damenwahl {f}белый танец {м}
Damenwäsche {f}женское (нижнее) бельё {с}
Damespiel {n}игра {ж} в шашки
Damespiel {n}шашки {мн} [настольная игра]
Damhirsch {m}(европейская) лань {ж} [Dama dama]
damitc тем
damitс тем, чтобы
damit es besser aussiehtчтобы лучше выглядело
Damit ist ... gemeint.Под этим подразумевается ... .
Damit ist alles gesagt.Этим всё сказано.
Damit schadest du nur dir selbst.Этим ты вредишь только самому себе.
Dämlack {m} [ugs.]балда {м} {ж} [разг.] [презр.] [глупец]
Dämlack {m} [ugs.]глупец {м}
dämlich [ugs.]глуповатый
dämlich [ugs.]глупый
dämlich [ugs.]придурковатый [разг.]
dämlich [ugs.] [Person, Witze usw.]тупой [разг.] [глупый]
dämlich [ugs.] [Witze, Bemerkungen usw.]дурацкий [разг.]
Damm {m}дамба {ж}
Damm {m}плотина {ж}
Damm {m}промежность {ж} [Perineum]
Dammbruch {m}прорыв {м} плотины
dämmerigсумрачный [пасмурный]
Dämmerlicht {n}сумерки {мн}
dämmern [Abend werden]вечереть [несов.]
dämmern [hell werden]развиднеть [сов.] [разг.] [рассвести]
dämmern [tagen]брезжить [несов.] [рассветать]
Dämmerung {f}сумерки {мн}
Dämmerung {f}сумрак {м} [сумерки]
Dämmerung {f} [Halbdunkel]полутьма {ж}
Dämmerung {f} [Morgengrauen]рассвет {м}
dämmerungsaktivсумеречный [активный во время сумерек]
Dämmerungssehen {n}сумеречное зрение {с}
dämmrigсумеречный
dämmrigсумрачный [пасмурный]
Dammriss {m}разрыв {м} промежности
Dammschnitt {m}разрез {м} промежности
Dämmung {f}изоляция {ж} [изоляционный материал]
Damoklesschwert {n} [geh.]дамоклов меч {м} [книжн.]
Dämon {m}бес {м} [злой дух]
Dämon {m}демон {м}
dämonischдемонический
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung