Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRussisch
E-Book {n} [kurz für Electronic Book]электронная книга {ж}
E-Dur {n} <E>ми мажор {м} <E>
E-Gitarre {f}электрогитара {ж}
E-Mail {f} {n}емейл {м}
E-Mail {f} {n}мейл {м}
E-Mail {f} {n}электронная почта {ж}
E-Mail {f} {n}электронное письмо {с}
E-Mail-Adresse {f}адрес {м} электронной почты
E-Mail-Programm {n}почтовая программа {ж}
e-Moll {n} <e, Em>ми минор {м} <e, Em>
E-Zigarette {f}электронная сигарета {ж}
East River {m}Ист-Ривер {м}
Eau de Cologne {n} [selten {f}]одеколон {м}
Eau de Toilette {n}туалетная вода {ж} [вид духов]
Ebbe {f}отлив {м}
ebenгладкий
ebenплоский
ebenровно
ebenровный
eben [partikel]как раз [частица]
Ebenbild {n}(точное) подобие {с} [о человеке]
ebenbürtigнаравне [+instr.]
ebenbürtigравный [по происхождению, положению, силе, способностям]
Ebenbürtigkeit {f}равноправие {с}
ebenda <ebd.>там же [особ. при цитировании в научных работах]
Ebene {f}плоскость {ж}
Ebene {f}равнина {ж}
ebenerdigна уровне земли
ebenfallsтакже
Ebenholz {n}эбеновое дерево {с}
Ebenholz-эбеновый
Ebenmaß {n} [Proportionalität]пропорциональность {ж}
Ebenmaß {n} [Proportionalität]соразмерность {ж} [пропорциональность]
Ebenmaß {n} [Symmetrie]симметрия {ж}
ebenmäßigровный
ebenso(точно) так же
ebensoтаким же образом
ebenso wenigтак же не
ebensowenigтак же мало
Eber {m}кабан {м} [самец домашней свиньи]
Eber {m}хряк {м}
Ebergeruch {m}запах {м} хряка
Eberraute {f}полынь {ж} высокая [Artemisia abrotanum]
Eberraute {f}полынь {ж} лечебная [Artemisia abrotanum]
Eblaitisch {n}эблаитский язык {м}
Ebola {n} [kurz für: Ebolafieber]эбола {ж}
Ebonit {n}эбонит {м}
EC-Karte {f}денежная карточка {ж}
Echelon {m} [veraltet]эшелон {м}
Echidna {f}Ехидна {ж}
Echo {f}Эхо {ж}
Echo {n}отклик {м}
Echo {n}эхо {с}
Echoenzephalographie {f}эхоэнцефалография {ж}
Echolot {n}эхолот {м}
Echoortung {f}эхолокация {ж}
Echse {f}ящерица {ж}
echtистый
echtнастоящий [истинный]
echtоригинальный [подлинный]
echtподлинный
echt [wirklich, nicht vorgetäuscht]истинный [подлинный, настоящий]
echt [wirklich, nicht vorgetäuscht]по-настоящему
echt und recht [veraltet]правильно во всех отношениях
Echt-Wermut {m}полынь {ж} горькая [Artemisia absinthium]
Echte Arnika {f}арника {ж} горная [Arnica montana]
Echte Arnika {f}баранник {м} горный [Arnica montana]
Echte Bärentraube {f}толокнянка {ж} обыкновенная [Arctostaphylos uva-ursi]
Echte Feige {f}винная ягода {ж} [Ficus carica]
Echte Feige {f}инжир {м} [Ficus carica]
Echte Feige {f}смоква {ж} [Ficus carica]
Echte Feige {f}смоковница {ж} обыкновенная [Ficus carica]
Echte Goldrute {f}золотарник {м} обыкновенный [Solidago virgaurea]
Echte Goldrute {f}золотая розга {ж} [Solidago virgaurea]
Echte Hasen {pl}зайцы {мн} [Lepus]
Echte Hirse {f}просо {с} обыкновенное [Panicum miliaceum]
Echte Kamille {f}ромашка {ж} аптечная [Matricaria chamomilla, syn.: Matricaria recutita]
Echte Kamille {f}ромашка {ж} лекарственная [Matricaria chamomilla, syn.: Matricaria recutita]
Echte Kamille {f}ромашка {ж} ободранная [Matricaria chamomilla, syn.: Matricaria recutita]
Echte Motten {pl}настоящие моли {мн} [Tineidae]
Echte Rentierflechte {f}кладония {ж} оленья [Cladonia rangiferina]
Echte Rentierflechte {f}олений мох {м} [Cladonia rangiferina]
Echte Schlüsselblume {f}первоцвет {м} весенний [Primula veris]
Echte Schwarzwurzel {f}козелец {м} испанский [Scorzonera hispanica]
Echte Schwarzwurzel {f}скорцонера {ж} испанская [Scorzonera hispanica]
Echte Waldrebe {f}ломонос {м} виноградолистный [Clematis vitalba]
Echte Zaunwinde {f}повой {м} заборный [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Echter Alant {m}девясил {м} высокий [Inula helenium]
Echter Baldrian {m}валериана {ж} лекарственная [Valeriana officinalis]
Echter Eibisch {m}алтей {м} лекарственный [Althaea officinalis]
Echter Galgant {m}альпиния {ж} лекарственная [Alpinia officinarum]
Echter Galgant {m}калган {м} лекарственный [Alpinia officinarum]
Echter Hafer {m}овёс {м} кормовой [Avena sativa]
Echter Hafer {m}овёс {м} обыкновенный [Avena sativa]
Echter Hafer {m}овёс {м} посевной [Avena sativa]
Echter Jasmin {m}жасмин {м} белый [Jasminum officinale]
Echter Kerbel {m}кервель {м} ажурный [Anthriscus cerefolium]
Echter Lavendel {m}лаванда {ж} настоящая [Lavandula angustifolia, syn.: Lavandula officinalis, Lavandula vera, Lavandula spica]
Echter Lorbeer {m}лавр {м} благородный [Laurus nobilis]
Echter Meerkohl {m}катран {м} приморский [Crambe maritima]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten