Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRussisch
H-Dur {n} <H>си мажор {м} <H>
h-Moll {n} <h, Hm>си минор {м} <h, Hm>
Hä? [ugs.] [unhöflich für: wie bitte?]Что? [когда что-то непонятно]
Haager [indekl.]гаагский
Haager {m}гаагец {м}
Haager Konvention {f}Гаагская конвенция {ж}
Haar {n}волос {м}
Haar {n} [Fell]шерсть {ж} [мех на теле животного]
Haar {n} der BerenikeВолосы {мн} Вероники
Haar-волосной
Haarausfall {m}(чрезмерное) выпадение {с} волос
Haarbürste {f}щётка {ж} для волос
Haarbüschel {n}клок {м} волос
Haare {pl}волосы {мн}
Haare auf den Zähnen haben [ugs.]быть зубастым [разг.] [перен.]
Haare kämmenчесать волосы
Haarentfernung {f}удаление {с} волос
Haarfarbe {f}цвет {м} волос [у людей]
Haarfärbemittel {n}краска {ж} для волос
Haarfärbemittel {n}средство {с} для окраски / окрашивания волос
haarfeinволосной
haarfeinволосный [устр.] [волосной]
Haargel {n}гель {м} для волос
haargenau [ugs.]ни дать ни взять [разг.]
haargenau [ugs.]сверхточный
haargenau [ugs.]точь-в-точь
haargenau [ugs.]тютелька в тютельку [разг.]
Haargummi {m} {n}резинка {ж} для волос
haarigволосатый
haarig [ugs.] [heikel]щекотливый
Haarkamm {m}гребешок {м} [расчёска]
Haarlack {m}лак {м} для волос
Haarlocke {f}локон {м}
Haarmücken {pl}комары-толстоножки {мн} [Bibionidae]
Haarnadel {f}шпилька {ж} [заколка для волос]
Haarnetz {n}сетка {ж} для волос
Haarpflege {f}уход {м} за волосами
Haarpflegemittel {n}средство {с} для ухода за волосами
Haarpracht {f}шевелюра {ж}
Haarreif {m}ободок {м} для волос
Haarschneiden {n}стрижка {ж} (волос) [действие]
Haarschnitt {m}стрижка {ж} [причёска]
Haarschopf {m}хохол {м} [пучок волос на голове]
Haarsieb {n}волосяное сито {с}
Haarspange {f}заколка {ж} [разг.] [для волос]
Haarspray {m} {n}спрей {м} для волос
Haarspülung {f}ополаскиватель {м} (для волос)
Haartolle {f} [in die Stirn fallend]кок {м} [вихор]
Haartrockner {m}фен {м}
Haarverlängerung {f}наращивание {с} волос
Haarwaschmittel {n}шампунь {м}
Haarwurzel {f}корень {м} волоса
Haastkiwi {m}большой серый киви {м} [Apteryx haastii]
Hab ich's mir doch gedacht!Я так и думал!
habenиметь [несов.]
Haben {n}кре́дит {м}
habendимеющий
Habgier {f}жадность {ж} [алчность]
Habgier {f}рвачество {с} [разг.] [презр.]
habgierigалчный
habgierigжадный [алчный]
habgierigкорыстолюбивый
habgierigхищный [перен.] [алчный]
habgieriger Mensch {m}корыстолюбец {м}
Habicht {m}ястреб {м}
Habicht {m}ястреб-тетеревятник {м} [Accipiter gentilis]
Habichtartige {pl} [Familie der Vögel]ястребиные {мн} [Accipitridae] [семейство птиц]
Habichtfalke {m}бурый сокол {м} [Falco berigora]
Habichtskauz {m}длиннохвостая неясыть {ж} [Strix uralensis]
Habichtskauz {m}уральская неясыть {ж} [Strix uralensis]
Habichtskraut-Bitterkraut {n}горлюха {ж} ястребинковая [Picris hieracioides]
Habichtskraut-Bitterkraut {n}горлюха {ж} ястребинковидная [Picris hieracioides]
Habichtskraut-Bitterkraut {n}горлюха {ж} ястребинколистная [Picris hieracioides]
Habichtspilz {m}ежовик {м} пёстрый [Sarcodon imbricatus]
Habilitationsschrift {f}докторская диссертация {ж}
Habitat {n}ареал {м}
Habitat {n}местообитание {с}
Habitus {m}габитус {м}
Habitus {m}предрасположение {с} [к заболеваниям по внешнему облику]
Habsburger {pl}Габсбурги {мн}
Habsburgermonarchie {f}Габсбургская монархия {ж}
Habseligkeiten {pl}манатки {мн} [разг.]
Habseligkeiten {pl}пожитки {мн} [разг.]
Habseligkeiten {pl}скарб {м} [разг.] [пожитки]
Habsucht {f}алчность {ж}
Habsucht {f}жадность {ж} [алчность]
habsüchtigалчный
habsüchtigжадный [алчный]
habsüchtigкорыстолюбивый
habsüchtigхищный [перен.] [алчный]
Hachse {f}рулька {ж}
Hack {n} [ugs.] [bes. nordd.](мясной) фарш {м}
Hackbällchen {n} [als Suppeneinlage]фрикаделька {ж} [из мясного фарша]
Hackbeil {n}колун {м}
Hackbraten {m}мясной рулет {м} [полностью из фарша; нередко с яйцом]
Hacke {f}кирка {ж}
Hacke {f}мотыга {ж}
Hacke {f} [regional] [bes. nordd.] [Ferse, Fersenteil]пятка {ж}
hackedicht [ugs.]мертвецки пьяный [разг.]
hackenрубить [несов.]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Russisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten