dict.cc Wörterbuch :: Jahr :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Jahr

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Jahr \| die Jahre
SYNO	Anno \| Jahr \| im Jahre
Anno \| Jahr \| im Jahre © OpenThesaurus.de

Jahr {n}: год {м}
dieses Jahr [in diesem Jahr]: в этом году {adv}
jedes Jahr: каждый год {adv}
letztes Jahr [im letzten Jahr]: в прошлом году {adv}
nächstes Jahr [im nächsten Jahr]: в следующем году {adv}
на следующий год {adv}
dieses Jahr {n}: этот год {м}
ertragreiches Jahr {n}: урожайный год {м}сель.
laufendes Jahr {n}: текущий год {м}
letztes Jahr {n}: прошлый год {м}
nächstes Jahr {n}: следующий год {м}
tropisches Jahr {n}: тропический год {м}астрон.
einmal im Jahr: (один) раз в год {adv}
Frohes neues (Jahr)!: С Новым годом!
im letzten Jahr: в прошлом году {adv}
im nächsten Jahr: в следующем году {adv}
на следующий год {adv}
im vorigen Jahr: в истекшем году {adv}
in diesem Jahr: в этом году {adv}
Jahr für Jahr: ежегодно {adv}
Jahr um Jahr: из года в год {adv}
vom letzten Jahr [nachgestellt]: прошлогодний {adj}
ein halbes Jahr {n}: полгода {с} {мн}
Jahr {n} der Ratte: год {м} Крысыэзот.
Jahr {n} der Schlange: год {м} Змеиэзот.
Jahr {n} der Ziege: год {м} Козы́эзот.
Jahr {n} des Affen: год {м} Обезьяныэзот.
Jahr {n} des Büffels: год {м} Быкаэзот.
Jahr {n} des Drachen: год {м} Драконаэзот.
Jahr {n} des Hahns: год {м} Петухаэзот.
Jahr {n} des Hasen: год {м} Зайцаэзот.
Jahr {n} des Hundes: год {м} Собакиэзот.
Jahr {n} des Pferdes: год {м} Лошадиэзот.
Jahr {n} des Schafes: год {м} Овцы́эзот.
Jahr {n} des Schweins: год {м} Свиньи́эзот.
Jahr {n} des Tigers: год {м} Тиграэзот.
ein knappes Jahr später: почти год спустя {adv}
erst vor einem Jahr: всего лишь год назад {adv}
von Jahr zu Jahr: из года в год
das ganze Jahr durch / über: круглый год {adv}
Das Jahr hat 365 Tage.: В году 365 дней.
Das Kind ist ein Jahr alt geworden.: Ребёнку исполнился год.
Das Urteil lautet auf ein Jahr Gefängnis.: Приговор гласит: один год тюремного заключения.право
Dieses Jahr haben wir uns an den Wassermelonen satt gegessen.: В этом году мы наелись арбузов.
Ein Jahr ist seit unserer Trennung vergangen.: Прошёл год, как мы разлучились.
Guten Rutsch (ins Neue Jahr)! [hum.]: C наступающим (Новым годом)!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten