dict.cc Wörterbuch :: Mutter :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Mutter

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	die Mutter [eines Kindes] \| die Mütter
NOUN	die Mutter [mit Gewinde] \| die Muttern
SYNO	Mutter \| Schraubenmutter \| Alte [derb] ...
Mutter \| Schraubenmutter Alte [derb] \| Mama [ugs.] \| Mami [ugs.] \| Muddern [ugs.] \| Mutter \| Mutti [ugs.] © OpenThesaurus.de

Mutter-: материнский {adj}
Mutter {f}: мать {ж}
матушка {ж} [мать]
гайка {ж}тех.
мамаша {ж} [разг.]
родительница {ж} [разг.]
матка {ж} [разг.] [мать]
матерь {ж} [устр.] [возв.]
alleinerziehende Mutter {f}: мать-одиночка {ж}
kinderreiche Mutter {f}: многодетная мать {ж}
leibliche Mutter {f}: родная мать {ж}
Mutter {f} Gottes: Матерь {ж} Божьярелиг.
Mutter Natur {f}: мать-природа {ж}идиом.
Mutter Teresa {f}: Мать Тереза {ж}ист.
Stamm-Mutter {f} [Rsv.]: родоначальница {ж}
Schraube {f} mit Mutter: болт {м} с гайкойтех.
Der ganze Haushalt lag in den Händen der Mutter.: Всё хозяйство лежало на матери.
Die Mutter hat den Sohn überlebt.: Мать пережила сына.
Die Mutter ist sehr reinlich.: Мать - большая чистюля.
Vorsicht ist die Mutter der Weisheit.: Осторожность - мать мудрости.послов.
Wiederholung ist die Mutter des Studierens.: Повторение – мать учения.послов.
Mutter Courage und ihre Kinder [Bertolt Brecht]: Мамаша Кураж и её дети [Бертольт Брехт]лит.театрF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten