Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Nacht-
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Nacht-
Nacht-
ночной {adj}
Nacht {f}
ночь {ж}
нощь {ж} [устр.] [поэт.] [ночь]
Gute Nacht!
Спокойной ночи!
heute Nacht
сегодня ночью {adv}
über Nacht
в течение ночи {adv}
mondhelle Nacht {f}
лунная ночь {ж}
pechschwarze Nacht {f}
глухая ночь {ж}идиом.
sternklare Nacht {f}
звёздная ночь {ж}
stockfinstere Nacht {f}
глухая ночь {ж}идиом.
непроглядная ночь {ж}идиом.
in der Nacht
ночью {adv}
Tag und Nacht
денно и нощно {adv} [книжн.]
сутки {мн}
Tag- und Nacht-
круглосуточный {adj}
die Nacht durchzechen
пьянствовать всю ночь {verb}
über Nacht bleiben
остаться на ночь {verb}
bei Nacht und Nebel
под покровом ночи {adv}идиом.
die ganze Nacht durch [ugs.]
всю ночь напролёт {adv} [разг.]идиом.
eine Nacht zusammen verbringen
провести вместе ночь {verb}
das Schweigen {n} der Nacht
ночная тишь {ж}
безмолвие {с} ночи
die Schatten {pl} der Nacht
ночные тени {мн}
bis tief / spät in die Nacht (hinein)
до поздней ночи {adv}
wie ein Dieb bei Nacht
аки / яко тать в нощи {adv} [книжн.] [устр.]послов.
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen [hum.]
куда Макар телят не гонялидиом.
у чёрта на куличках [разг.]идиом.
bis spät in die Nacht aufbleiben
полуночничать {verb} [несов.] [разг.]
Die Nacht vor der Hochzeit [George Cukor]
Филадельфийская история [Джордж Кьюкор]Fфильм
Tausendundeine Nacht
Тысяча и одна ночьFлит.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten