Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Ordnung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Ordnung
Ordnung {f} [auch: Rangstufe der botanischen, bakteriologischen und mykologischen Systematik]
порядок {м} [тж: подразделение в ботанической, бактериологической и микологической систематике]
Ordnung {f} [Rangstufe der zoologischen Systematik]
отряд {м} [подразделение в систематике животных]зоол.орн.энтом.
Ordnung {f} [ordentlicher Zustand, Sauberkeit]
марафет {м} [разг.] [о порядке, наведённом где-л.]
Ordnung {f}
ордер {м}архит.
in Ordnung
нормально {adv}
chronologische Ordnung {f}
хронологический порядок {м}
dorische Ordnung {f}
дорический ордер {м}архит.ист.
ionische Ordnung {f}
ионический ордер {м}архит.ист.
komposite Ordnung {f}
композитный ордер {м}архит.ист.
korinthische Ordnung {f}
коринфский ордер {м}архит.ист.
öffentliche Ordnung {f}
общественный порядок {м}
politische Ordnung {f} [im Sinne des institutionellen Gefüges]
политический строй {м}пол.
toskanische Ordnung {f}
тосканский ордер {м}архит.ист.
Alles in Ordnung!
Всё в порядке!идиом.
nicht in Ordnung
неладно {adv}
etw. in Ordnung bringen
исправить что-л. {verb} [сов.]
Kurve {f} zweiter Ordnung
кривая {ж} второго порядкамат.
wieder in Ordnung kommen
уладиться {verb} [сов.] [прийти к благоприятному результату]
Alles ist in bester Ordnung.
Всё в ажуре. [разг.]
Er trägt die Verantwortung für die Ordnung im Haus.
На нём лежит ответственность за порядок в доме.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten