dict.cc Wörterbuch :: Schaden :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Schaden

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	der Schaden \| die Schäden
VERB	schaden \| schadete \| geschadet
VERB	sich schaden \| schadete sich/sich schadete \| sich geschadet
SYNO	Leid antun \| Leid zufügen ...
Leid antun \| Leid zufügen \| Schaden zufügen \| auswischen [ugs.] \| in die Pfanne hauen [ugs.] \| schaden Aderlass \| Schaden \| Schädigung \| Verlust Benachteiligung \| Nachteil \| Schaden \| Übertölpelung \| Übervorteilung Defekt \| Defizit \| Fehler \| Insuffizienz [fachspr.] \| Macke [ugs.] \| Mangel \| Manko \| Schaden \| Schwäche \| Unzulänglichkeit © OpenThesaurus.de

schaden: вредить {verb} [несов.]
jdm./etw. schaden: навредить кому-л./чему-л. {verb} [сов.]
повредить кому-л./чему-л. {verb} [сов.]
Schaden {m}: ущерб {м}
вред {м}
jdm. Schaden zufügen: нанести кому-л. ущерб {verb}
jdm./etw. Schaden zufügen: наносить ущерб кому-л./чему-л. {verb}
Schaden anrichten: приносить вред {verb}
причинить вред {verb}
Schaden verursachen: причинять вред {verb}
Schaden zufügen: причинить вред {verb}
навредить {verb} [сов.]
immaterieller Schaden {m}: нематериальный ущерб {м}
körperlicher Schaden {m}: телесное повреждение {с}
materieller Schaden {m}: материальный ущерб {м}
wirtschaftlicher Schaden {m}: экономический ущерб {м}экон.
zugefügter Schaden {m}: нанесённый ущерб {м}
vor Schaden bewahren: беречь от повреждений {verb}
zu Schaden kommen [Amtssprache] [Redewendung]: понести ущерб {verb}
пострадать {verb} [сов.] [понести ущерб]
Er ist nicht verletzt, doch das Auto hat Schaden genommen.: Сам ничего, а вот машина пострадала.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten