Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Seite
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Seite

Seite {f}
сторона {ж}
Seite {f} [des Körpers, Gegenstandes]
бок {м}
Seite {f} [eines Blattes in einem Buch oder Heft, in einer Zeitung]
страница {ж}
Seite {f} [Webseite]
веб-страница {ж}интернетинформ.
zur Seite
набок {adv}
в сторону {adv}
linke Seite {f}
изнанка {ж}
Seite an Seite [auch fig.]
бок о бок {adv} [тж. перен.]
von der Seite
сбоку {adv} [на вопрос «откуда?»]
zur Seite gehen
отойти в сторону {verb}
сторониться {verb} [несов.] [отходить в сторону]
zur Seite stürzen
броситься в сторону {verb}
zur Seite treten
отойти в сторону {verb}
auf der linken Seite
слева {adv}
на левой стороне {adv}
auf der nächsten Seite
на следующей странице {adv}
auf der rechten Seite
с правой стороны́ {adv}
mit der flachen Seite
плашмя {adv}
auf der Seite liegen
лежать на боку {verb}
jdn. von der Seite anschauen
коситься на кого-л. {verb} [несов.] [смотреть сбоку]
Auf der anderen Seite ist das Gras immer grüner.
Там хорошо, где нас нет.послов.
von einer Seite auf die andere
с боку на бок
mit jdm. Seite an Seite leben
жить бок о бок с кем-л. {verb}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung