|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Uhr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Uhr

Uhr-
часовой {adj}часы
Uhr {f}
часы {мн}часы
часики {мн} [уменьш.]часы
astronomische Uhr {f}
астрономические часы {мн}часы
bis elf Uhr
до одиннадцати часов {adv}
Die Uhr tickt. [fig.]
Время идёт.идиом.
gegen sieben (Uhr)
около семи (часов) {adv}
halb sechs (Uhr)
половина шестого (часа)
die Uhr aufziehen
завести часы {verb}
die Uhr reparieren
починить часы {verb}
die Uhr stellen
поставить часы {verb}
die Uhr vorstellen
поставить часы вперёд {verb}часы
перевести часы вперёд {verb}часы
die Uhr zurückstellen
перевести часы назад {verb}часы
Ticken {n} der Uhr
тиканье {с} часов
Die Uhr geht nach.
Часы отстают.
Die Uhr geht vor.
Часы спешат.
kurz nach vier (Uhr)
в начале пятого
rund um die Uhr
круглосуточно {adv}
сутками напролёт {adv} [разг.]
um 10 Uhr morgens
в 10 часов утра {adv}
Um wie viel Uhr?
Bо сколько?
auf die Uhr sehen
посмотреть на часы {verb}
Die Uhr geht zehn Minuten nach.
Часы отстают на десять минут.
Die Uhr geht zehn Minuten vor.
Часы спешат на десять минут.
Er hat das Haus um 7 Uhr verlassen.
Он ушёл из дома в 7 часов.
Es ist (ein) Viertel nach acht (Uhr).
(Bремя) четверть девятого.
Es ist (ein) Viertel vor acht (Uhr).
(Время) без четверти восемь.
Jetzt ist es ungefähr acht Uhr.
Сейчас около восьми часов.
um 5 Uhr in der Früh / Frühe [regional]
в 5 часов утра {adv}
Wie viel Uhr ist es?
Который час?
zwischen drei und vier Uhr anrufen
звонить между тремя и четырьмя часами {verb}
16 Uhr 50 ab Paddington [Agatha Christie]
В 4:50 с вокзала Паддингтон [Агата Кристи]лит.F
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung