dict.cc Wörterbuch :: anziehen :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: anziehen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Anziehen \| -
VERB	anziehen \| zog an/anzog \| angezogen
VERB	sich anziehen \| zog sich an/sich anzog \| sich angezogen
SYNO	Kleidung anlegen \| ankleiden ...
Kleidung anlegen \| ankleiden \| anziehen \| bekleiden \| einkleiden [sich] in Schale werfen [ugs.] \| anziehen \| aufdonnern [ugs.] \| auftakeln \| herausputzen [ugs.] \| hochstylen [ugs.] © OpenThesaurus.de

anziehen [fesseln]: привлекать {verb} [вызывать симпатию] [несов.]
anziehen [Kleidung anlegen]: надеть {verb} [сов.]
anziehen [kleiden]: одеть {verb} [сов.]
одевать {verb} [несов.]
jdn. anziehen: одевать кого-л. {verb} [несов.]одеж.
anziehen [anlocken]: пленять {verb} [перен.] [привлекать к себе, очаровывать] [несов.]
anziehen [Schraube etc.]: затягивать {verb} [болт и т.д.]тех.
jdm. Schuhe anziehen: обуть кого-л. {verb} [сов.]
sich anziehen: одеться {verb} [сов.]
одеваться {verb} [несов.]
sich anziehen lassen: налезть {verb} [сов.] [разг.] [надеться]одеж.
налезать {verb} [несов.] [разг.] [надеваться]одеж.
sich schick anziehen: модничать {verb} [несов.] [разг.] [франтить]
sich warm anziehen: утепляться {verb} [несов.] [разг.] [надевать на себя тёплую одежду]
sich zügig anziehen: поспешить одеться {verb}
die / seine Schuhe anziehen: обуться {verb} [сов.]
обуваться {verb} [несов.]
das Hemd verkehrt herum anziehen [mit der Innenseite nach außen]: надеть рубашку шиворот-навыворот {verb} [разг.] [наизнанку]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten