dict.cc Wörterbuch :: drehen :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: drehen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Drehen \| -
VERB	drehen \| drehte \| gedreht
VERB	sich drehen \| drehte sich/sich drehte \| sich gedreht
SYNO	drehen \| kreisen \| rotieren ...
drehen \| kreisen \| rotieren \| trudeln [ugs.] auf die andere Seite legen \| drehen \| umdrehen \| umwenden \| wenden © OpenThesaurus.de

drehen: крутить {verb} [несов.]
вращать {verb} [несов.]
вертеть {verb} [несов.]
поворачивать {verb} [несов.]
drehen [mittels Drehmaschine]: точить {verb} [металл на токарном станке] [несов.]тех.
drehen [mittels Drehbank]: токарничать {verb} [разг.] [несов.] [по металлу]тех.
Drehen {n}: кручение {с}
вращение {с}
Däumchen drehen [ugs.] [Redewendung]: сидеть сложа руки {verb}
лентяйничать {verb} [несов.] [разг.]
sich drehen: вращаться {verb} [несов.]
вертеться {verb} [несов.]
кружиться {verb} [несов.]
крутиться {verb} [несов.]
ein Ding drehen [ugs.]: провернуть дельце {verb} [разг.]
обтяпать дельце {verb} [разг.]идиом.
einen Film drehen: снимать фильм {verb}фильм
sich drehen und wenden: изворачиваться {verb} [несов.] [разг.] [находить выход из положения]идиом.
sich drehen und winden: изворачиваться {verb} [несов.] [разг.] [находить выход из положения]идиом.
sich im Kreis drehen: кружиться {verb} [несов.]
Das Gespräch begann, sich um Politik zu drehen.: Речь зашла о политике.
jds. Gedanken drehen sich ständig um jdn./etw.: чьи-л. мысли постоянно вращаются вокруг кого-л./чего-л.
Lockenwickler in die Haare drehen: накрутить волосы на бигуди {verb}космет.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten