dict.cc Wörterbuch :: einsetzen :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: einsetzen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Einsetzen \| -
VERB	einsetzen \| setzte ein/einsetzte \| eingesetzt
VERB	sich einsetzen \| setzte sich ein/sich einsetzte \| sich eingesetzt
SYNO	aufbieten \| einsetzen \| einpflanzen ...
aufbieten \| einsetzen einpflanzen \| einsetzen \| implantieren adaptieren \| anpassen \| drauf setzen \| einsetzen \| portieren einbauen \| einführen \| einsetzen \| entwickeln \| implementieren \| realisieren \| umsetzen assoziieren \| binden an \| einsetzen \| ersetzen \| zuweisen \| übergeben einarbeiten \| einbauen \| einpassen \| einrichten \| einsetzen \| installieren \| montieren \| zusammenfügen [Betriebsart ...] fahren \| [sich] einer Sache bedienen \| [zu etwas] heranziehen \| adhibieren [veraltet] \| anwenden \| applizieren \| benutzen \| benützen \| deployen [fachspr.] \| einsetzen \| gebrauchen \| handhaben \| in Gebrauch nehmen \| nutzen \| nützen \| verwenden \| zum Einsatz bringen [sich] einsetzen \| [sich] engagieren \| [sich] stark machen \| Partei ergreifen [für, gegen] \| agitieren [für, gegen] \| buhlen [für] \| propagieren \| werben [für] [seine] Arbeit aufnehmen \| anfangen \| aus der Hüfte kommen [ugs.] \| beginnen \| den Arsch hochkriegen [derb] \| den ersten Schritt machen \| einleiten \| einsetzen \| einsteigen [ugs.] \| etwas in Angriff nehmen [ugs.] \| in die Gänge kommen [ugs.] \| in die Hufe kommen [ugs.] \| loslegen \| starten © OpenThesaurus.de

einsetzen [anwenden]: применить {verb} [сов.]
применять {verb} [несов.]
einsetzen [beginnen]: начаться {verb} [сов.]
einsetzen [für eine Aufgabe verwenden, in Aktion treten lassen]: задействовать {verb} [сов.] [ввести в действие, использовать]
einsetzen [plötzlich beginnen]: хватить {verb} [сов.] [разг.] [внезапно начаться; о дожде, морозе, ветре и т.п.]
als jdn. einsetzen: назначать кем-л. {verb} [несов.]
Rahmen einsetzen [Fensterrahmen, Türrahmen]: обрамить {verb} [сов.] [вставить оконные, дверные рамы]
обрамлять {verb} [несов.] [вставить оконные, дверные рамы]
wieder einsetzen: вновь использовать {verb}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten