dict.cc Wörterbuch :: fest :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: fest

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	fest \| fester \| am festesten fester \| feste \| festes festester \| festeste \| festestes
NOUN	das Fest \| die Feste
SYNO	ehern \| fest \| fix \| steht fest ...
ehern \| fest \| fix \| steht fest Fest \| Festtag dicht \| fest \| konsistent fest \| straff \| stramm fest \| hold \| unverzagt \| wacker dicht \| eng \| fest \| massiv fest \| starr \| steif \| verkrampft \| verspannt ehern \| felsenfest \| fest \| unerschütterlich \| unnachgiebig Darbietung \| Event \| Fest \| Veranstaltung \| Vorstellung deftig \| fest \| herzhaft \| kräftig \| ordentlich \| würzig Feier \| Feierlichkeit \| Fest \| Festakt \| Fete \| Party ehern \| fest \| hart \| knallhart \| knüppelhart [ugs.] \| standhaft belastbar \| ehern \| fest \| haltbar \| kräftig \| robust \| stabil \| stark \| stattlich \| taff [ugs.] \| zäh © OpenThesaurus.de

fest: твёрдо {adv}
крепкий {adj}
крепко {adv}
fest [Preis, Kurs, Schritt, Charakter]: твёрдый {adj} [перен.]
Fest-: праздничный {adj}
юбилейный {adj}
Fest {n}: празднество {с}
Fest {n} [gesellschaftliche Veranstaltung]: торжество {с} [праздник]
(sehr) fest: накрепко {adv} [очень крепко]
nicht fest: непрочный {adj}
sehr fest [untrennbar]: намертво {adv} [разг.]
fest schlafen: крепко спать {verb}
спать крепким сном {verb}
Iwan-Kupala-Fest {n} [Sommersonnenwendefest]: Иван-Купала {м}миф.
Купала {м} [праздник]миф.
Es steht fest, dass ...: Несомненно, что ...
es steht fest, dass ...: (твёрдо) установлено, что ...
nicht fest genug zubinden: завязать недостаточно крепко {verb}
zu etw.^Dat. fest entschlossen sein: быть решительно настроенным на что-л. {verb}
Die Ergebnisse stehen von vornherein fest.: Результаты предопределены с самого начала.
Die Räder stecken im Schlamm fest.: Колёса завязли в грязи.
Halte dich an mir fest!: Держись за меня!
Der Wein zum Fest des heiligen Martin [Pieter Bruegel der Ältere]: Вино на празднике Святого Мартина [Питер Брейгель Старший]иск.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten