Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: gewinnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: gewinnen
gewinnen
выигрывать {verb} [несов.]
выиграть {verb} [сов.]
быть в выигрыше {verb}
gewinnen [an Einfluss, Selbstsicherheit usw.]
приобретать {verb} [влияние, уверненность в себе и т. п] [несов.]
jdn. lieb gewinnen
привязаться к кому-л. {verb} [полюбить] [сов.]
привязываться к кому-л. {verb} [любить] [несов.]
jds. Vertrauen gewinnen
завоевать чьё-л. доверие {verb}
lieb gewinnen
полюбить {verb} [сов.]
an Breite gewinnen [fig.]
приобретать размах {verb}
an Dynamik gewinnen
набирать / набрать обороты {verb} [разг.] [развиваться, продвигаться]идиом.
die Oberhand gewinnen
брать перевес {verb}идиом.
jdn. für sich gewinnen [mit List] [ugs.]
подбираться к кому-л. {verb} [перен.] [разг.] [войти в доверие к кому-л.]
Möge der Bessere gewinnen!
Пусть победит сильнейший!идиом.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten