dict.cc Wörterbuch :: krank :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: krank

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	krank \| kränker \| am kränksten kranker \| kranke \| krankes kränkster \| kränkste \| kränkstes
SYNO	krank [sein] \| laborieren \| leiden ...
krank [sein] \| laborieren \| leiden im Verfall begriffen \| krank \| morbid [psychisch] krank \| fertig [ugs.] \| kaputt [derb] außer Gefecht [ugs.] \| gesundheitlich angegriffen \| krank \| kränklich \| nicht gesund \| siech \| verletzt © OpenThesaurus.de

krank: больной {adj}мед.
chronisch krank: хронически больной {adj}мед.
schwer krank: тяжелобольной {adj}
unheilbar krank: неизлечимо больной {adj}мед.
krank sein: хворать {verb} [несов.] [разг.]
болеть {verb} [быть больным] [несов.]мед.
krank werden: занемочь {verb} [сов.] [разг.]
захворать {verb} [сов.] [разг.]
заболеть {verb} [сов.]мед.
Er ist krank.: Он болеет.
Ich bin krank.: Я болею.
sich krank fühlen: чувствовать себя больным {verb}
sich krank stellen: притвориться больным {verb}
сказаться больным {verb} [разг.]
Er ist angeblich krank.: Он якобы заболел.
Er ist ernsthaft krank.: Он серьёзно болен.мед.
Er ist unheilbar krank.: Он неизлечимо болен.
Er ist sowas von krank im Kopf! [ugs.]: Да он больной на всю голову! [разг.]
Er soll (angeblich) krank sein.: Он якобы заболел.
Er wird wohl krank sein.: Он, должно быть, болен.
Ich dachte, ich werde krank, doch bisher ist alles gut.: Думал, заболею, но пока обошлось.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten