dict.cc Wörterbuch :: lässt :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: lässt

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

VERB

Lasst uns anfangen.: Давайте начнём.
Lasst uns trinken!: Давайте выпьем!
Lasst uns einander kennenlernen!: Давайте познакомимся!
Das lässt sich nicht erklären.: Это нельзя объяснить.
Das lässt sich nicht vermeiden.: Этого не избежать.
Der Wind lässt die Fahne flattern.: Ветер развевает флаг.
Die Katze lässt das Mausen nicht.: Как волка ни корми, он всё в лес смотрит.послов.
Diese Nachricht lässt ihm keine Ruhe.: Это известие не даёт ему покоя.
Er lässt nichts von sich hören.: Он не даёт о себе знать.
О нём ни слуху ни духу. [разг.]
Kleine Diebe hängt man, große lässt man laufen.: Алтынного вора вешают, полтинного - чествуют.послов.
Lasst uns nach Hause fahren!: Едем домой!
Liebe lässt sich nicht erzwingen.: Сердцу не прикажешь.послов.
Über Geschmack lässt sich nicht streiten.: О вкусах не спорят.послов.
На вкус и цвет товарищей нет.идиом.послов.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten