dict.cc Wörterbuch :: laut :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: laut

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	laut \| lauter \| am lautesten lauter \| laute \| lautes lautester \| lauteste \| lautestes
NOUN	der Laut \| die Laute
SYNO	dröhnend \| geräuschvoll \| laut ...
dröhnend \| geräuschvoll \| laut \| lärmig Geräusch \| Klang \| Laut \| Schall \| Ton entsprechend \| gemäß \| getreu \| im Sinne \| in Anlehnung an \| je nach \| laut \| nach \| qua \| zufolge © OpenThesaurus.de

laut: громко {adv}
громкий {adj}
шумный {adj}
согласно {prep}
со слов {prep}
громогласный {adj}
крикливый {adj} [громкий]
laut [gemäß]: в соответствии с {prep} [+instr.]
Laut {m}: звук {м}фонет.
тон {м} [звук]аудио.
laut Gesetz: по закону {adv}
nicht laut: негромкий {adj}
(laut) auflachen: захохотать {verb} [сов.]
(laut) lachen: хохотать {verb} [несов.]
гоготать {verb} [несов.] [разг.] [хохотать]
laut lesen: читать вслух {verb}
laut schreien: продрать горло {verb} [разг.] [громко прокричать]
laut / gemäß Fahrplan: по расписанию {adv}ждтранс.
sich laut unterhalten: базарить {verb} [несов.] [разг.] [шумно вести разговор]
nach / laut ärztlichem Befund: на основании медицинского осмотра / освидетельствованиямед.
anfangen laut zu bellen: залиться лаем {verb} [звонко залаять]
einen Artikel laut vorlesen: читать вслух статью {verb}
Auf 10 Mädchen kommen laut Statistik 9 Jungs.: На 10 девчонок по статистике 9 ребят.
keinen Laut von sich^Dat. geben: не проронить ни звука {verb}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten