dict.cc Wörterbuch :: neue :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: neue

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	neu \| neuer \| am neuesten/neusten neuer \| neue \| neues neuester/neuster \| neueste/neuste \| neuestes/neustes
NOUN	der Neue/ein Neuer \| die Neuen
NOUN	die Neue \| die Neuen
NOUN	das Neue/(ein) Neues \| -

aufs Neue: снова {adv} [опять]
сызнова {adv} [разг.]
neue Ernte {f}: новь {ж} [новый урожай]сель.
Neue Hebriden {pl}: Новые Гебриды {мн}геогр.
Neue Sachlichkeit {f}: новая вещественность {ж}архит.иск.лит.
neue Weltordnung {f}: новый мировой порядок {м}пол.
seine neue Bekanntschaft: его новое знакомство
Das Neue Österreich {n} <NEOS>: Новая Австрия {ж}пол.
die Neue Welt {f} [Amerika]: Новый Свет {м} [Америка]ист.
Neue Ökonomische Politik {f} <NÖP, NEP>: новая экономическая политика {ж} <НЭП, нэп>ист.пол.
Ein alter Freund ist besser als zwei neue.: Старый друг лучше новых двух.послов.
Unter der Sowjetmacht wurden in Leningrad viele neue Gebäude gebaut.: При советской власти в Ленинграде было построено много новых зданий.
Guten Rutsch (ins Neue Jahr)! [hum.]: C наступающим (Новым годом)!
Umzug {m} in eine neue Wohnung: переезд {м} на новую квартиру
Des Kaisers neue Kleider [Hans Christian Andersen]: Новое платье короля [Ганс Христиан Андерсен]лит.F
Schöne neue Welt [Aldous Huxley]: О дивный новый мир [Олдос Хаксли]лит.F
Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung [George Lucas]: Звёздные войны: Эпизод IV – Новая надежда [Джордж Лукас]фильмF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten